Samsung VP-HMX20C - Instrukcja (Strona 56)

48_ Polish
QPELJD[BOJF
DODAWANIE PODKŁADU DŹWIĘKOWEGO DO OBRAZÓW PRZY UŻYCIU MAGNETOWIDU
LUB NAGRYWARKI DVD/HDD
• Do obrazów odtwarzanych w kamerze można dodać podkład dźwiękowy przy użyciu magnetowidu lub nagrywarki
DVD/HDD.
• Aby utworzyć listę odtwarzania poprzez wybranie żądanych scen spośród scen nagranych na kamerze HD, zapoznaj
się z rozdziałem poświęconym edycji. strona 86
• Przy użyciu przewodu dostarczonego w zestawie podłącz kamerę HD do innego urządzenia AV.
• Jeśli podłączone urządzenie AV jest wyposażone w gniazdo wyjściowe S-Video, można podłączyć również wtyczkę
S-Video przewodu multi-AV.
1. Naciśnij przycisk MODE, aby ustawić odtwarzanie ( ).
2. Wybierz obraz, do którego ma zostać dodany podkład dźwiękowy, a następnie naciśnij przycisk nagrywania na
podłączonym urządzeniu.
• Kamera HD rozpocznie odtwarzanie, a urządzenie nagrywające nagra dźwięk.
• Korzystanie z gniazda S-Video umożliwia uzyskanie
wyraźniejszych obrazów.
• Podczas nagrywania na inne urządzenie wideo należy
pamiętać, aby używać zasilacza sieciowego podłączonego
do gniazda ściennego w celu uniknięcia wyłączenia z
powodu rozładowania akumulatora.
S-VIDEO IN
L R
AUDIO IN VIDEO IN
Przepływ sygnału
Przewód Multi-AV
Kamera HD Magnetowid lub
nagrywarka DVD/HDD
• Dostosuj poziom głośności telewizora.
• Podczas oglądania obrazu na ekranie telewizora w obsłudze kamery HD przydatny jest pilot.
• Informacja o tym, że kamera nagrywa, zostanie wyświetlona na ekranie telewizora: Można wyświetlić tylko
część informacji lub wyłączyć wyświetlanie. Zapoznaj się z sekcją „Włączanie trybu informacji na ekranie” i
naciśnij przycisk Wyświetlacz
(
)/ iCHECK, aby przełączyć stan wyświetlania. strona 22
• Gdy opcja „TV Display” (Wyśw. TV) jest wyłączona, menu nie jest wyświetlane na ekranie telewizora.
strona 78
lub