Candy CM126TXT-16S - Instrukcja (Strona 24)

к‡БВ¯ЛЪ¸ б‚ЫНУ‚УИ лЛ„М‡О йНУМ˜‡МЛfl иУ„‡ПП˚
З˚ ЛПВВЪВ ‚УБПУКМУТЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Б‚ЫНУ‚УИ ТЛ„М‡О, НУЪУ˚И ·Ы‰ВЪ ЛБ‚В˘‡Ъ¸ З‡Т У Б‡‚В¯ВМЛЛ ˆËÍ·
ТЪЛНЛ. з‡К‡ЪЛВП НО‡‚Л¯Л ( ) З˚ ПУКВЪВ ‚˚·‡Ъ¸ "Yes"(‰‡) ËÎË "No"(МВЪ). иУ‰Ъ‚В‰ЛЪ¸ Т‚УИ ‚˚·У
З˚ ПУКВЪВ М‡К‡ЪЛВП НО‡‚Л¯Л ( ) , Л ‰ЛТФОВИ ФВВИ‰ВЪ М‡ МУ‚˚И ˝Ъ‡Ф, Л ФУfl‚ËÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ,
Б‡Ф‡¯Л‚‡˛˘ВВ З‡Т "ЗУБПУКМУТЪ¸ б‡ФУПЛМ‡МЛfl ".
ЗУБПУКМУТЪ¸ б‡ФУПЛМ‡МЛfl
щЪУ – ФУОВБМ‡fl ÙÛÌ͈Ëfl, ВТОЛ З˚ ˜‡ТЪУ ЛТФУО¸БЫВЪВ У‰МЫ Л ЪЫ КВ ФУ„‡ППЫ ТЪЛНЛ. мТЪ‡МУ‚Н‡
"ЗУБПУКМУТЪЛ б‡ФУПЛМ‡МЛfl" ‰‡ВЪ ЫН‡Б‡МЛВ П‡¯ЛМВ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ‚ Ф‡ПflЪ¸ ФУТОВ‰М˛˛ ЛТФУО¸БУ‚‡ММЫ˛
ФУ„‡ППЫ/ ÙÛÌÍˆË˛. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·УЪ‡ВЪ ЪУО¸НУ Т ФУ„‡ПП‡ПЛ ‰Оfl ıÎÓÔ˜‡ЪУ·ЫП‡КМ˚ı, ‰ВОЛН‡ЪМ˚ı,
ТЛМЪВЪЛ˜ÂÒÍËı Л ¯ВÒÚflÌ˚ı ЪН‡МВИ. и‡ПflЪ¸ МВ ТУı‡ÌflÂÚ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‰Оfl „ЫФФ˚ ÒÔÂˆË‡О¸М˚ı ФУ„‡ПП.
З˚·ВЛЪВ "Yes"(‰‡) ËÎË "No"(МВЪ) М‡К‡ЪЛВП НО‡‚Л¯Л ( ) , ‡ ˜ЪУ·˚ ‚‚ВТЪЛ ‚˚·‡ММУВ З‡ПЛ БМ‡˜ВМЛВ,
М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы ( ) . С‡ОВВ ‰ЛТФОВИ ФУН‡КВЪ З‡П ТУУ·˘ВМЛВ, Б‡Ф‡¯Л‚‡˛˘ВВ З‡Т, ЪВ·ÛÂÚÒfl ОЛ
ЫТЪ‡МУ‚Н‡ "СВПУМТЪ‡ˆËÓÌÌÓ„У ВКЛП‡".
СВПУМТЪ‡ˆËÓÌÌ˚И ВКЛП (ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ – No (зВЪ))
иУК‡ОЫИТЪ‡, ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‰‡ММЫ˛ ÓÔˆË˛ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË "No"(МВЪ), ВТОЛ ˝ЪУ ЫКВ МВ Т‰ВО‡МУ, Ъ‡Н Н‡Н ‰‡ММ‡fl
ÓÔˆËfl ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ЛТНО˛˜ЛЪВО¸МУ ‚ ТВ‚ЛТМ˚ı ˆÂÎflı. ЦТОЛ ‰‡ММ‡fl ÓÔˆËfl МВ
ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË "No"(МВЪ), ЪУ ФУ ‚˚ıУ‰В ЛБ ПВМ˛ ФУ„‡ППЛУ‚‡МЛfl, П‡¯ЛМ‡ зЦ зДузЦн
‚˚ФУОМВМЛВ ФУ„‡ПП˚ ТЪЛНЛ. СОfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ФУ„‡ПП˚ ТЪЛНЛ ‰ВПУМТЪ‡ˆËÓÌÌ˚И ВКЛП ‰УОКВМ
·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ "No"(МВЪ). иУТОВ ‚‚У‰‡ "No"(МВЪ) М‡К‡ЪЛВП НО‡‚Л¯Л ( ), П‡¯ЛМ‡ ТФУТЛЪ, МВ
КВО‡ВЪВ ОЛ З˚ УТЫ˘ВТЪ‚ЛЪ¸ "З˚ıУ‰ ЛБ ПВМ˛".
З˚ıУ‰ ЛБ ПВМ˛
ЦТОЛ З˚ Ы‰У‚ОВЪ‚УВМ˚ ФУЛБ‚В‰ВММ˚ПЛ ЫТЪ‡МУ‚Н‡ПЛ, З˚ ПУКВЪВ ‚˚ИЪЛ ЛБ ПВМ˛ ‚˚·УУП "Yes"(‰‡) Т
ФУПУ˘¸˛ НО‡‚Л¯ ( ) Л ( ) , ˜ЪУ·˚ ФУ‰Ъ‚В‰ЛЪ¸ З‡¯ ‚˚·У. й‰М‡НУ ВТОЛ З˚ МВ Ы‰У‚ОВЪ‚УВМ˚
О˛·УИ ЛБ ФУ‰ВО‡ММ˚ı З‡ПЛ ЫТЪ‡МУ‚УН, ‚˚·ВЛЪВ "No"(МВЪ) Л З˚ ТПУКВЪВ М‡˜‡Ъ¸ ФУ„‡ППЛУ‚‡МЛВ
ТМ‡˜‡О‡. з‡К‡ЪЛВП НО‡‚Л¯Л ( ) З˚ ПУКВЪВ ФУИЪЛ ФУ Н‡К‰УИ ÓÔˆËË ЛМ‰Л‚Л‰Ы‡О¸МУ ‰У ЪВı ФУ, ФУН‡
МВ ‰УТЪЛ„МВЪВ ЪУИ, НУЪУЫ˛ З˚ КВО‡ВЪВ ЛБПВМЛЪ¸. ЦТОЛ З˚ ФУОМУТЪ¸˛ Ы‰У‚ОВЪ‚УВМ˚ ФУЛБ‚В‰ВММ˚ПЛ
ЫТЪ‡МУ‚Н‡ПЛ, З˚ ПУКВЪВ ‚˚ИЪЛ ЛБ ПВМ˛ Л М‡˜‡Ъ¸ ФУ‚ВНЫ ЫТЪ‡МУ‚УН.
ЦТОЛ ФУТОВ ФВ‚УМ‡˜‡О¸МУИ ЫТЪ‡МУ‚НЛ З˚ ‚‰Ы„ ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП Б‡ıÓÚËÚ ˜ЪУ-ОЛ·У ЛБПВМЛЪ¸, ФУИ‰ЛЪВ
ТМУ‚‡ ‚ТВ ФЫМНЪ˚ ПВМ˛ Т Т‡ПУ„У М‡˜‡О‡ Л ЛБПВМЛЪВ ÓÔˆËË, НУЪУ˚В З˚ Б‡ıÓÚËÚ ЛБПВМЛЪ¸. щЪУ ПУКВЪ
ФЛ„У‰ЛЪ¸Тfl, ВТОЛ МВУ·ıУ‰ЛПУ ЛБПВМЛЪ¸ ФУН‡Б‡МЛfl ‚ВПВМЛ, НУ„‰‡ ˜‡Т˚ Ы¯ОЛ ‚ФВВ‰ ЛОЛ М‡Б‡‰. ЗТВ
ЫТЪ‡МУ‚НЛ ПВМ˛ ТУı‡Мfl˛ЪТfl ‚ Ф‡ÏflÚË П‡¯ЛМ˚, ‰‡КВ ВТОЛ П‡¯ЛМЫ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ ЛБ УБВЪНЛ ЛОЛ ‚
ФЛЪ‡˛˘ВИ ТВЪЛ ФУФ‡‰ВЪ М‡ФflÊÂÌËÂ.
47
дйзЦс икйЙк - ех
З 18:00
мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ зУ‚УВ ЗВПfl
щЪЫ ÙÛÌÍˆË˛ ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ ФУ ‰‚ЫП ФЛ˜ЛМ‡П: ‚У-ФВ‚˚ı, УЪУ·‡К‡Ъ¸ ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl
М‡ ‰ЛТФОВВ; ‚У-‚ЪУ˚ı, ‰Оfl Ф‡‚ЛО¸МУИ ‡·УЪ˚ ÙÛÌ͈ËÈ УЪОУКВММ˚И ТЪ‡Ъ/ ФУ„‡ППЛЫВПУВ ‚ВПfl
УНУМ˜‡МЛfl ФУ„‡ПП˚. З˚ ·Ы‰ВЪВ УФУ‚В˘ВМ˚ ПЛ„‡МЛВП ‡Бfl‰У‚ ˜‡ТУ‚ М‡ ‰ЛТФОВВ. уЪУ·˚ ЛБПВМЛЪ¸
БМ‡˜ВМЛВ ˜‡ТУ‚ М‡КЛП‡ИЪВ НО‡‚Л¯Ы ( ), ‡ ˜ЪУ·˚ ‚‚ВТЪЛ ‚˚·‡ММУВ З‡ПЛ БМ‡˜ВМЛВ ˜‡ТУ‚, М‡КПЛЪВ
НО‡‚Л¯Ы ( ). С‡ОВВ М‡˜МЫЪ ПЛ„‡Ъ¸ ‡Бfl‰˚ ПЛМЫЪ М‡ ‰ЛТФОВВ, ТМУ‚‡ М‡КЛП‡ИЪВ НО‡‚Л¯Ы ( ) ‰У
ЪВı ФУ, ФУН‡ М‡ ‰ЛТФОВВ МВ ‚˚ТЪ‡‚ЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛПУВ БМ‡˜ВМЛВ ПЛМЫЪ, ‡ ˜ЪУ·˚ ‚‚ВТЪЛ ‚˚·‡ММУВ З‡ПЛ
БМ‡˜ВМЛВ ПЛМЫЪ, М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы ( ) .
кВКЛП ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚ВПВМЛ
ЦТЪ¸ ‰‚‡ ФЫЪЛ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ВПfl.
иВ‚˚И – ВТОЛ З˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÙÛÌ͈ËË УЪОУКВММУ„У Б‡ФЫТН‡ Л ФУ„‡ППЛЫВПУ„У ‚ВПВМЛ УНУМ˜‡МЛfl
ФУ„‡ПП˚ ·˚ОЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚, М‡˜ЛМ‡fl Т ЪВНЫ˘В„У ‚ВПВМЛ, Т НУЪУУ„У ‚˚ ıÓÚËÚÂ М‡˜‡Ъ¸ ЛОЛ Б‡НУМ˜ЛЪ¸
‚˚ФУОМВМЛВ ФУ„‡ПП, М‡ФЛПВ, Б‡НУМ˜ЛЪ¸ ФУ„‡ППЫ ‚ 18:00. щЪУ М‡Б˚‚‡ÂÚÒfl кВКЛПУП Д·ТУО˛ЪМУ„У
ЗВПВМЛ.
ЦТОЛ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ФУ„‡ППЛЫВПУ„У ‚ВПВМЛ УНУМ˜‡МЛfl ФУ„‡ПП˚ (УЪОУКВММУ„У Б‡ФЫТН‡),
МЛКВ ФУН‡Б‡М ФЛПВ, НУ„‰‡ М‡ ТЪ‡‰ЛЛ ПВМ˛ ЫТЪ‡МУ‚УН ‚˚·‡М кВКЛП Д·ТУО˛ЪМУ„У ЗВПВМЛ.
н‡НЛП У·‡БУП, ВТОЛ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ÙÛÌÍˆË˛ УНУМ˜‡МЛfl ФУ„‡ПП˚ (Н‡Н ФУН‡Б‡МУ ‚˚¯В), ФУ„‡ПП‡
Б‡‚В¯ËÚÒfl ‚ 18:00.
ЗЪУУИ – ВТОЛ З˚ ıÓÚËÚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ВПfl УНУМ˜‡МЛfl ФУ„‡ПП˚ ЛОЛ УЪОУКВММ˚И Б‡ФЫТН ˜ВВБ
УФВ‰ВОВММУВ ‚ВПfl; М‡ФЛПВ, ˜ВВБ 1
1/2 ˜‡Т‡. щЪУ М‡Б˚‚‡ÂÚÒfl кВКЛПУП йЪМУТЛЪВО¸МУ„У ЗВПВМЛ.
ЦТОЛ З˚ ЛТФУО¸БЫВЪВ ÙÛÌ͈ËË ‚ВПВМЛ УНУМ˜‡МЛfl ФУ„‡ПП˚ ЛОЛ УЪОУКВММУ„У Б‡ФЫТН‡, ТОВ‰Ы˛˘ЛИ
ФЛПВ ФУН‡КВЪ З‡П, НУ„‰‡ ‚˚·‡М кВКЛП йЪМУТЛЪВО¸МУ„У ЗВПВМЛ М‡ ТЪ‡‰ЛЛ ПВМ˛ ЫТЪ‡МУ‚УН.
й·В ‚УБПУКМУТЪЛ У˜ВМ¸ ФУОВБМ˚, МУ Т М‡¯ВИ ЪУ˜НЛ БÂÌËfl кВКЛП Д·ТУО˛ЪМУ„У ЗВПВМЛ ·Ы‰ВЪ ·УОВВ
ФУОВБВМ Л ФУ˘В ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ, Ъ‡Н Н‡Н МВ ·Ы‰ВЪ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ‚˚Т˜ЛЪ˚‚‡Ъ¸, ТНУО¸НУ ‚ВПВМЛ З˚
ПУКВЪВ УЪТЫЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ ‰У ЪВı ФУ, ФУН‡ П‡¯ЛМ‡ Б‡НУМ˜ЛЪ ЛОЛ М‡˜МВЪ ФУ„‡ППЫ.
иУ ‰УТЪЛКВМЛЛ ВКЛП‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‚ВПВМЛ, П‡¯ЛМ‡ З‡Т ТФУТЛЪ, ıÓÚËÚ ОЛ З˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸
"йЪМУТЛЪВО¸МУВ" ‚ВПfl, ЛОЛ, ФЛ ФВВПВ˘ВМЛЛ ФУ ПВМ˛ Т ФУПУ˘¸˛ НО‡‚Л¯Л ( ) - "Д·ТУО˛ЪМУВ" ‚ВПfl.
б‡ЩЛНТЛЫИЪВ З‡¯ ‚˚·У Т ФУПУ˘¸˛ НО‡‚Л¯Л ( ) .
дУ„‰‡ З˚ Б‡ЩЛНТЛУ‚‡ОЛ З‡¯ ‚˚·У ВКЛП‡ ‚ВПВМЛ, ‰ЛТФОВИ Б‡ФУТЛЪ З‡Т ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ к‡БВ¯ВМЛВ
б‚ЫНУ‚У„У лЛ„М‡О‡ йНУМ˜‡МЛfl иУ„‡ПП˚.
дйзЦс икйЙк - ех
уЦкЦб 1H 30M
46