Silvercrest SNMD 33 A1 - Instrukcja (Strona 16)

E, F 3~5 S1, S2
C 3~5 1~2
Stosowany jest do przyszywania koronek i
gumek, cerowania, napraw i œciegów
wzmocnionych.
U³o¿yæ ³atê na materiale. D³ugoœæ œciegu
mo¿e byæ znacznie zmniejszona, aby uzyskaæ
bardzo gêsty œcieg (1).
Przy naprawie rozerwañ zaleca siê stosowanie
tkaniny podk³adowej, dla wzmocnienia
uszkodzonego miejsca. Gêstoœæ œciegu mo¿na
ró¿nicowaæ pokrêt³em d³ugoœci œciegu.
Najpierw nale¿y przeszyæ centralnie po
rozerwaniu, a nastêpnie po prawej i lewej
stronie uszkodzonego miejsca. Wykonaæ 3-5
rzêdów œciegów w zale¿noœci od rodzaju
materia³u i uszkodzenia (2).
Uwaga:
Œcieg overlockowy elastyczny:
Œcieg overlockowy, standardowy:
Œcieg overlockowy zamkniêty:
Nale¿y u¿ywaæ nowych igie³, igie³ z
zaokr¹glon¹ koñcówk¹ lub do materia³ów
elastycznych.
Stosowane jako szwy, wykoñczenie brzegu,
ozdobne podwiniêcia.
Do cienkich dzianin, Jersey, wykoñczeñ
dekoltu (A).
Stosowany do cienkich dzianin, jerseyu,
wykoñczeñ dekoltu. (B)
Do cienkich dzianin, ³¹czenia materia³ów (C).
Wszystkie œciegi overlockowe s³u¿¹ do szycia
i wykoñczenia brzegów w jednej operacji lub
wykonywania ozdobnych podwiniêæ.
Przy obrzucaniu brzegów materia³u ig³a
powinna lekko wychodziæ poza brzeg
materia³u.
42 PL
A B C
1 2
Œciegi overlockowe
Œcieg zygzakowy trójstopniowy
Podstawy szycia