Marantz SR5006 - Instrukcja (Strona 134)

marantz SR5006
Tłumaczenie niniejszej instrukcji jest własnością Horn Distribution S.A. Zgodnie z art. 2 ust.1 ustawy Prawo autorskie i prawa pokrewne (Dz. U. 2006 Nr 90, poz. 631) jest chronione prawnie. Rozpowszechnianie tłumaczenia, kopiowanie w całości lub jakiejkolwiek jego części lub jakiekolwiek inne jego wykorzystanie wymaga uzyskania zgody Horn Distribution S.A.
Naruszenie tego obowiązku powoduje odpowiedzialność przewidzianą przepisami prawa.
131
Wyjaśnienie terminów
A
A2DP
A2DP jest jednym z profili Bluetooth zdefiniowa-
nym dla urządzeń instalowanych w samochodach
lub urządzeń AV wykorzystujących komunikację
bezprzewodową zamiast kablowej.
Adobe RGB Color, Adobe YCC601 Color
Tak jak w przypadku „x.v.Color”, każda przestrzeń
kolorów definiuje paletę dostępnych kolorów,
szerszą od tradycyjnego modelu kolorów RGB.
AirPlay
AirPlay wysyła (odtwarza) treści pochodzące z
iTunes lub zapisane na iPhone/iPod touch po-
przez sieć do urządzenia zgodnego z tą funkcją.
App Store
App Store jest sklepem internetowym sprzedają-
cym oprogramowanie dla iPhone lub iPod touch,
zarządzanym przez Apple Inc.
Audyssey Dynamic EQ
®
Audyssey Dynamic EQ ® rozwiązuje problemy de-
gradacji dźwięku przy wzroście poziomu głośno-
ści, uwzględniając percepcję człowieka i akustykę
pomieszczenia.
Audyssey Dynamic EQ
® działa równocześnie z
Audyssey MultEQ ® XT, zapewniając każdemu słu-
chaczowi dobrze zrównoważony dźwięk przy do-
wolnym poziomie głośności.
Audyssey Dynamic Volume
®
Audyssey Dynamic Volume ® rozwiązuje problemy
wynikające ze zmian poziomu głośności pomiędzy
programami telewizyjnymi, reklamami oraz po-
między cichymi i głośnymi przejściami w filmo-
wych ścieżkach dźwiękowych.
Audyssey Dynamic EQ
® jest zintegrowany w Dy-
namic Volume ® , dzięki czemu automatrycznie re-
guluje poziom głośności zachowując poziom ba-
sów, równowagę tonalną, dźwięk otaczający i kla-
rowność dialogów.
Audyssey MultEQ
® XT
Audyssey MultEQ® XT jest rozwiązaniem korygu-
jącym akustykę pomieszczenia, kalibrującym sys-
tem audio tak, aby pozwalał na uzyskanie opty-
malnych parametrów dla każdego słuchacza, na-
wet w dużych pomieszczeniach. W oparciu o kilka
pomiarów akustyki pomieszczenia, MultEQ
®
XTwylicza parametry korekcji pozwalające na sko-
rygowanie problemów charakterystyki przenosze-
nia w pomieszczeniu, wykonując całkowicie au-
tomatyczne ustawienia systemu dźwięku otacza-
jącego.
Auto Lip Sync
Jeżeli podłączysz to urządzenie do odbiornika TV
wyposażonego w funkcję Auto Lip Sync, funkcja
ta automatycznie skoryguje opóźnienia czasowe
pomiędzy sygnałem audio i video.
B
Bluetooth
Bluetooth jest technologią komunikacji bezprze-
wodowej na niewielkie odległości, stosowaną do
uzyskania łączności między urządzeniami prze-
nośnymi znajdującymi się w odległości kilku me-
trów od siebie. Umożliwia ona bezprzewodową
komunikację komputerom przenośnym, PDA, tele-
fonom komórkowym itd..
C
Częstotliwość próbkowania
Próbkowanie obejmuje wykonanie odczytu fali
dźwiękowej (sygnału analogowego) w regularnych
odstępach czasu i wyrażenie wysokości fali przy
każdym odczycie w formacie cyfrowym (uzyski-
wanie sygnału cyfrowego).
Liczba odczytów na sekundę określana jest jako
„częstotliwość próbkowania”. Im wyższe wartości,
tym zapisany dźwięk jest bliższy oryginalnemu.
D
Deep Color
Technologia ta pozwala na odzwierciedlenie
większej liczby kolorów niż konwencjonalny 8-
bitowy zapis, co zapewnia bliższe naturalnemu
odzwierciedlenie kolorów.
DLNA
DLNA oraz DLNA CERTIFIED są znakami han-
dlowymi i/lub znakami serwisów Digital Living Ne-
twork Alliance.
Niektóre treści mogą nie być zgodne z innymi
produktami DLNA CERTIFIED™.
Dolby Digital
Dolby Digital jest wielokanałowym, cyfrowym for-
matem zapisu sygnału wprowadzonym przez Dol-
by Laboratories.
Całość ,,5.1 kanałów” jest odtwarzana przez: 3
kanały przednie – („FL”, „FR” i „C”), 2 kanały
dźwięku otaczającego („SL” i „SR”) oraz kanał
„LFE” dla niskich częstotliwości.
Z tego powodu pomiędzy kanałami nie ma prze-
słuchów, co pozwala uzyskiwać realistyczne od-
czucia przestrzeni dźwiękowej (wrażenie odległo-
ści, ruchu i pozycji).
Przy odtwarzaniu filmów uzyskuje się wyraźne
odczucie własnego uczestnictwa w scenie.
Dolby Digital EX
Dolby Digital EX jest 6.1-kanałowym formatem
dźwięku otaczającego proponowanym przez Dol-
by Laboratories, pozwalającym użytkownikom
cieszyć się we własnym domu formatem audio
“DOLBY DIGITAL SURROUND EX”, opracowa-
nym wspólnie przez Dolby Laboratories oraz Lu-
cas Films.
6.1-kanałowy zapis dźwięku, uwzględniający tylny
kanał dźwięku otaczającego zapewnia ulepszone
pozycjonowanie dźwięku oraz odbiór przestrzeni.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus jest ulepszonym formatem sy-
gnału Dolby Digital, który jest zgodnym z zapisem
7.1-kanałowym dyskretnego dźwięku cyfrowego,
poprawiającym jakość dźwięku poprzez zastoso-
wanie rozszerzonej kompresji. Format ten jest
rozszerzająco zgodny z konwencjonalnym Dolby
Digital, w ten sposób oferujący wyższą elastycz-
ność przy odtwarzaniu sygnału źródłowego oraz w
różnych warunkach urządzenia odtwarzającego.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II jest matrycową technologią de-
kodowania proponowaną przez Dolby Laborato-
ries.
Zwykły zapis muzyki, taki jak na płytach CD jest
dekodowany do zapisu 5-kanałowego, zapewnia-
jąc wspaniałe efekty przestrzeni.
Sygnały z kanałów dźwięku otaczającego prze-
twarzane są do sygnału stereo z zachowaniem
pełnego pasma (o zakresie częstotliwości 20 Hz
do 20 kHz lub wyższym) oraz trójwymiarowej
przestrzeni dźwiękowej, oferując bogate odczucie
przestrzeni dla wszystkich stereofonicznych zapi-
sów źródłowych.
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx jest dodatkowo ulepszoną
wersją dekodowania matrycowego Dolby Pro Lo-
gic II.
Sygnały audio zarejestrowane 2-kanałowo są de-
kodowane dla uzyskania naturalnego dźwięku w
maksymalnie 7.1 kanałach.
Występują trzy tryby: tryb „Music” odpowiedni do
odtwarzania muzyki, tryb „Cinema” odpowiedni do
filmów, a tryb „Game” optymalizowany do dźwię-
ków gier.
Dolby Pro Logic IIz
Dolby Pro Logic IIz poprzez dodanie dodatkowej
pary przednich głośników górnych wprowadza
nowy wymiar do kina domowego. Zgodny z zapi-
sem stereo, 5.1- oraz 7.1-kanałowym, Dolby Pro
Logic IIz zapewnia rozszerzenie przestrzeni, głębi
i wymiarów filmu, koncertu zapisanego na video
oraz gier video, utrzymując pełną integrację zapi-
su źródłowego.
Dolby Pro Logic IIz identyfikuje i dekoduje zapis
przestrzeni, który odzwierciedlony jest naturalnie
we wszystkich zapisach dźwięku, kierując tę in-
formację do przednich kanałów górnych, uzupeł-
niając działanie lewego i prawego głośnika dźwię-
ku otaczającego. Zapis, który jest dekodowany
przez Dolby Pro Logic IIz, może być odbierany
bardziej sugestywnie przy odbieraniu dyskretnego
dźwięku przednich kanałów górnych, co wprowa-
dza do kina domowego nowy wymiar.
Dolby Pro Logic IIz, z przednimi kanałami górnymi
jest dodatkowo idealną alternatywą dla pomiesz-
czeń, w których nie ma możliwości uzyskania ty-
powego, 7.1-kanałowego układu, a na półce przed
słuchaczem jest wolna przestrzeń dla przednich
głośników górnych.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD jest wysokiej rozdzielczości tech-
nologią audio wprowadzoną przez Dolby Labora-
tories, w której zastosowano technologię kodowa-
nia bezstratnego w celu wiernego odtwarzania
dźwięku w studiach.
Format ten zapewnia możliwość uzyskania co
najwyżej 8 kanałów audio sygnału o częstotliwości
próbkowania 96 kHz/24bit i co najwyżej 6 kanałów
sygnału o częstotliwości próbkowania 192
kHz/24bit. Dolby TrueHD znajduje zastosowanie
w rozwiązaniach, w których niezbędna jest naj-
wyższa jakość dźwięku.
Downmix
Funkcja ta zapewnia możliwość miksowania sy-
gnału tak, aby sygnał odtwarzać przez mniejszą
liczbę kanałów.
DTS
To skrót od Digital Theater System (systemu kina
cyfrowego), który jest cyfrowym systemem audio
zaproponowanym przez DTS. Odtwarzanie
dźwięku poprzez odtwarzacz wyposażony w de-
koder DTS zapewnia dokładne pozycjonowanie
dźwięku oraz realistyczne efekty, podobne do
uzyskiwanych w kinie.