Dane techniczne – Defibtech DDU-2450 Series Operating Guide Instrukcja Obsługi
Strona 12
DAC-E2530PL-BB
DAC-E2530PL-BB
22
23
DANE TECHNICZNE
ANALIZA PACJENTA 
Automatycznie ocenia impedancję pacjenta dla 
odpowiedniego styku elektrody ze skórą. Monitoruje jakość 
sygnału i analizuje EKG pacjenta dla rytmów wymagających lub 
niewymagających wstrząsu.
CZUŁOŚĆ/DOKŁADNOŚĆ 
Spełnia wymagania AAMI-DF-80 i zalecenia AHA.
SYSTEM ANALIZOWANIA PACJENTA
MODEL 
Dorośli – DDP-2001 
Dzieci/Niemowlęta – 
DDP-2002 i DDP-2003
POWIERZCHNIA DZIAŁANIA 
Dorośli – 77cm
2
(nominalna, każda elektroda) 
Dzieci/Niemowlęta– 
50cm
2
(nominalna, każda elektroda)
TYP 
Wstępnie podłączone, jednokrotnego 
użytku, niepolaryzowane, jednorazowe, 
samoprzylepne elektrody 
z przewodem i złączem
ELEKTRODY DO DEFIBRYLACJI / MONITOROWANIA
ZAPIS WEWNĘTRZNY ZDARZEŃ 
Krytyczne odcinki EKG oraz parametry 
zdarzeń resuscytacji pacjenta są 
zapisywane (ponad 60 minut) i mogą być 
wczytane na wymienną kartę pamięci.
PRZEGLADANIE ZDARZEŃ NA 
KOMPUTERZE PC 
Wyświetlanie EKG z tagami zdarzeń oraz 
odtwarzanie audio, o ile dostępne.
NOŚNIKI WYMIENNE 
(opcjonalnie) Do 30 godzin zapisu EKG i 
zapisywania danych zdarzeń (bez opcji 
audio) lub do 3 godzin zapisu audio 
(opcja audio). Przechowywanie EKG i 
zdarzeń na wymiennej karcie pamięci. 
Właściwa długość przechowywanego 
materiału zależy od pojemności karty 
pamięci. 
PORT USB 
Pobieranie zdarzeń i działania 
konserwacyjne
DOKUMENTACJA ZDARZEŃ
TEMPERATURA 
Działania: od 0 do 50°C (od 32 do 122°F) 
Stan oczekiwania: od 0 do 50°C 
(od 32 do 122°F)
WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA 
Działanie/Stan oczekiwania: 5%-95% 
(bez skraplania)
WYSOKOŚĆ 
 -150 to 4 500 m (-500 to 15 000 stóp) 
dla procedury MIL-STD-810F 500.4 
Procedura ll 
WIBRACJE 
Ziemia (MIL-STD-810F 514.5 Kategoria 20)
Śmigłowiec (RTCA/DO-160D, część 8.8.2, 
Kat R. Strefa 2, Krzywizna G)
Odrzutowiec (RTCA/DO-160D część 8. 
Kat H, Strefa 2, Krzywizny B & R)
TOLERANCJA NA 
WSTRZĄSY/UPUSZCZENIE 
MIL-STD-810F 516.5 Procedura IV 48 cali 
(1,2 metra), dowolna krawędź, narożnik 
lub powierzchnia, w trybie oczekiwania
TEST WYTRZYMAŁOŚCI NA NACISK 
450 kg (1000 funtów)
ODPORNOŚĆ NA WODĘ 
IEC 60529 klasa IP55; odporność 
na kurz, odporny na strumienie wody 
(z zainstalowanymi bateriami)
ESD 
IEC 61000-4-2: (Powietrze do 15 kV lub 
bezpośredni kontakt do 8 kV)
EMC (Emisja) 
CISPR 11 Grupa 1 Poziom B i FCC Część 15 
EMC (Odporność) 
IEC 61000-4-3 i IEC 61000-4-8
SAMOLOTY 
Spełnia wymagania normy 
RTCA/DO-160G, sekcja 21, 
emisja fal radiowych, kat. M
ŚRODOWISKO PRACY
WYMIARY 
7,3 x 9,5 x 2,3 cali (18,5 x 24 x 5,8 cm)
WAGA 
poniżej 1,4 kg (3 funtów) (z baterią)
FIZYCZNE
Parametry techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia
TYP 
Półautomatyczny 
defibrylator zewnętrzny
MODEL 
seria DDU-2000
KSZTAŁT FALI
dwufazowa ścięta 
wykładnicza kompensowana 
impedancyjnie
PROTOKÓŁ REANIMACJI 
AHA/ERC 2010 
Obsługuje aktualizacje 
protokołu przeprowadzone 
przez użytkownika (chronione 
hasłem)
ENERGIA* 
Tryb AED:
Dorośli: 150 J
Dzieci/Niemowlęta 50 J
Tryb ręczny:
Dorośli: Wybierana przez 
użytkownika od 25-200 J 
Dzieci/Niemowlęta: 
Wybierana przez 
użytkownika od 25-100 J 
(50 J tylko podczas 
użytkowania słabszych 
pediatrycznych elektrod do 
defibrylacji DDP-2002)
CZAS ŁADOWANIA 
Tryb AED:
4 sekundy lub krócej
(od zalecanego wstrząsu)**
Tryb ręczny:
9 sekund lub krócej 
(150 J)***
12 sekund lub krócej 
(200 J)***
STEROWANIE 
Podświetlony przycisk 
ON/OFF 
Podświetlony przycisk Shock
WYŚWIETLACZ 
Kolorowy ekran LCD o 
wysokiej rozdzielczości
PODPOWIEDZI WIDEO 
Ruchomy film wideo 
Wyświetlane podpowiedzi 
tekstowe
POMOC PRZY 
RESUSCYTACJI 
Porady głosowe i wideo 
Pomoc wideo na życzenie
PODPOWIEDZI GŁOSOWE 
Szczegółowe wskazówki 
głosowe prowadzą 
użytkownika poprzez proces 
użytkowania urządzenia.
DEFIBRYLATOR
 *Nominalne dla obciążenia 50 omów
 **Typowe, nowa bateria, w temperaturze 
 25°C
***Typowe, nowa bateria rozładowana po 
 6 wstrząsach, w temperaturze 25°C
0 1 9 7
MODEL 
DBP-2003 (normalny), 
DBP-2013 
(lotnictwo; TSO C-142a)
MOC 
12 VDC, 2800 mAh
RODZAJ 
litowo-manganowe 
jednorazowego użytku, 
nadające się do recyklingu, 
nieprzystosowane do 
ponownego ładowania
POJEMNOŚĆ* 
125 wstrząsów lub 8 godzin 
ciągłej pracy
OKRES TRWAŁOŚCI* 
4 lata
INFORMACJE O NISKIM 
STANIE BATERII 
Wizualne 
Dźwiękowe
ZESTAWY BATERII
*Typowe, nowa bateria, w temperaturze 25°C
TRYB AED (WSZYSTKIE MODELE) 
Obraz wideo o dużej rozdzielczości 
(animowane instrukcje i pomoc przy 
przeprowadzaniu resuscytacji)
TRYB MONITORA EKG 
(TYLKO	DDU-2400	i	2450) 
Wyświetla dane EKG i informacje o 
zdarzeniach (z elektrodami z trzema 
odprowadzeniami)
TRYB	RĘCZNY	(TYLKO	DDU-2400) 
Wyświetla dane EKG i informacje o 
zdarzeniach oraz wybór energii od 
25 do 200 J z kontrolą ładowania, 
wstrząsu i rozładowania
TRYBY DZIAŁANIA
AUTOMATYCZNE
Automatyczne codzienne, 
cotygodniowe, comiesięczne i 
cokwartalne testowanie obwodów
WPROWADZANIE BATERII 
Test integralności systemu po włożeniu 
baterii
OBECNOŚĆ ELEKTROD 
Elektrody podłączone, 
testowane codziennie
ROZPOCZĘTE PRZEZ UŻYTKOWNIKA 
Test urządzenia i zestawu baterii 
inicjowany przez użytkownika
INFORMACJE O STANIE URZĄDZENIA 
Wizualne i dźwiękowe sygnały opisujące 
stan urządzenia 
EKRAN STANU 
Wyniki autotestów elektrod i informacje 
o baterii (stan i ważność)
AUTOTESTY