Dell Inspiron 14R (5420, Mid 2012) - Instrukcja (Strona 2)

Connect the network cable (optional)
Připojte síťový kabel (volitelný) | Csatlakoztassa a hálózati kábelt (opcionális)
Podłącz kabel sieciowy (opcjonalnie) | Pripojenie sieťového kábla (voliteľné)
Connect the power adapter
Připojte napájecí adaptér | Csatlakoztassa a tápadaptert
Podłącz zasilacz | Pripojenie napájacieho adaptéra
1 Function Keys
Funkční klávesy | Funkciógombok | Klawisze funkcyjne | Funkčné klávesy
3 Press the power button
Stiskněte vypínač | Nyomja meg a kapcsológombot
Naciśnij przycisk zasilania | Stlačenie hlavného vypínača
4 Complete Windows setup
Dokončit nastavení Windows | Windows telepítés elvégzése
Przeprowadź konfigurację systemu Windows | Dokončenie inštalácie systému Windows
Enable security
Povolit zabezpečení | Biztonság engedélyezése
Włącz zabezpieczenia | Zapnutie zabezpečenia
Configure wireless (optional)
Konfigurace bezdrátové komunikace (volitelné) | Vezeték nélküli konfiguráció (opcionális)
Skonfiguruj łączność bezprzewodową (opcja) | Konfigurovanie bezdrôtového pripojenia (voliteľné)
Windows 8
Scroll to access more tiles
K dalším dlaždicím přistoupíte posunutím
Görgessen több tégla eléréséhez
Przewiń, aby uzyskać dostęp do innych kafelków
Posunutím zobrazte ďalšie dlaždice
Getting started
Začínáme
Első lépések
Instrukcja uruchomienia
Začíname
My Dell Support Center
Centrum podpory Můj Dell
My Dell Support központ
My Dell Support Center
Moje centrum technickej podpory Dell
Charms sidebar
Resources
Tiles
Swipe from right edge of the touchpad
Posunutí prstem z pravé části dotykové podložky
Söprő mozdulat az érintőpad jobb peremétől
Przesuń palec od prawej krawędzi tabliczki dotykowej
Potiahnite prstom z pravého okraja dotykového panela
Point mouse to lower- or upper-right corner
Umístit myš do pravého spodního nebo horního rohu
Az egér a jobb alsó vagy felső sarokba mutasson
Najedź myszą na dolny lub górny prawy róg ekranu
Ukážte myšou na pravý dolný alebo pravý horný roh
Zdroje | Források | Zasoby | Prostriedky
Dlaždice | Téglák | Kafelki | Dlaždice
Postranní panel symbolů | Varázsikon oldalsáv
Pasek boczny | Bočný panel s kľúčovými tlačidlami
+
Switch to external
display
Přepnout na externí displej
Váltás külső kijelzőre
Przełączanie na wyświetlacz zewnętrzny
Prepnutie na externý monitor
Turn off/on wireless
Vypnout/zapnout bezdrátovou komunikaci
Vezeték nélküli ki/bekapcsolás
Włączanie/wyłączanie łączności bezprzewodowej
Vypnutie/zapnutie bezdrôtového pripojenia
Enable/disable
touchpad
Aktivovat/deaktivovat dotykovou podložku
Érintőpad engedélyezése/letiltása
Włączanie/wyłączanie tabliczki dotykowej
Zapnutie/vypnutie dotykového panela
Decrease brightness
Snížit jas | Fényerő csökkentése
Zmniejszanie jasności | Zníženie jasu
Increase brightness
Zvýšit jas | Fényerő növelése
Zwiększanie jasności | Zvýšenie jasu
Toggle keyboard
backlight (optional)
Přepnout podsvícení klávesnice (volitelně)
Billentyűzet háttérfény kapcsoló (opcionális)
Włączanie/wyłączanie podświetlenia klawiatury (opcja)
Prepnutie podsvietenia klávesnice (voliteľné)
Play previous track
or chapter
Přehrát předchozí skladbu nebo kapitolu
Előző sáv vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie poprzedniego utworu lub rozdziału
Prehrávanie predchádzajúcej skladby alebo kapitoly
Play/Pause
Přehrávat/Pozastavit
Lejátszás/Szünet
Odtwarzanie/wstrzymanie odtwarzania
Prehrávanie/pozastavenie
Play next track
or chapter
Přehrát další skladbu nebo kapitolu
Következő sáv vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie kolejnego utworu lub rozdziału
Prehrávanie nasledujúcej skladby alebo kapitoly
Decrease volume level
Snížit úroveň hlasitosti | Hangerőszint csökkentése
Zmniejszanie głośności | Zníženie úrovne hlasitosti
Increase volume level
Zvýšit úroveň hlasitosti | Hangerőszint növelése
Zwiększanie głośności | Zvýšenie úrovne hlasitosti
Mute audio
Ztlumit zvuk | Audio némítása
Wyciszenie dźwięku | Stlmenie zvuku
2