Dell Inspiron 17R (5737, Mid 2013) - Instrukcja

2 Finish Windows setup
Dokončete nastavení v systému Windows
A Windows beállításának befejezése
Zakończ konfigurację Windows
Dokončite nastavenie systému Windows
3 Explore resources
Prohlédněte si prostředky | Erőforrások feltárása
Odkryj zasoby | Preskúmajte zdroje
Shortcut keys
Klávesové zkratky | Billentyűkombinációk
Skróty klawiaturowe | Klávesové skratky
+
Switch to external display
Přepnutí na externí displej
Váltás külső kijelzőre
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
Prepnutie na externý displej
+
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení
Vezeték nélküli funkció ki- vagy bekapcsolása
Włączenie/wyłączenie sieci bezprzewodowej
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
+
Disable/enable touchpad
Zakázat/povolit dotykovou podložku
Érintőpanel letiltása/engedélyezése
Włączenie/wyłączenie tabliczki dotykowej
Zakázanie/povolenie dotykového panela
+
Decrease brightness
Snížení jasu | Fényerő csökkentése
Zmniejszenie jasności | Zníženie jasu
+
Increase brightness
Zvýšení jasu | Fényerő növelése
Zwiększenie jasności | Zvýšenie jasu
+
Toggle keyboard backlight
Přepnutí podsvícení klávesnice
Billentyűzet háttérvilágításának váltása
Przełączenie podświetlenia klawiatury
Prepínanie podsvietenia klávesnice
+
Play previous track/chapter
Přehrání předchozí skladby/kapitoly
Az előző zeneszám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie poprzedniego utworu/rozdziału
Prehrávanie predchádzajúcej skladby/kapitoly
+
Play/Pause
Přehrávání/pozastavení | Lejátszás/Szünet
Odtwarzanie/Wstrzymanie | Prehrávanie/pozastavenie
+
Play next track/chapter
Přehrání následující skladby/kapitoly
A következő zeneszám vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie kolejnego utworu/rozdziału
Prehrávanie nasledujúcej skladby/kapitoly
+
Decrease volume
Snížení hlasitosti | Hangerő csökkentése
Zmniejszenie głośności | Zníženie hlasitosti
+
Increase volume
Zvýšení hlasitosti | Hangerő növelése
Zwiększenie głośności | Zvýšenie hlasitosti
Mute audio
Ztlumení zvuku | Hang némítása
Wyciszenie dźwięku | Stlmenie zvuku
Connect the power adapter and
turn on your computer
Připojte napájecí adaptér a zapněte počítač
Csatlakoztassa a tápadaptert és kapcsolja be a számítógépet
Podłącz zasilacz do gniazdka i włącz komputer
Pripojte napájací adaptér a zapnite svoj počítač
1
Stručná úvodní příručka
Gyors üzembe helyezési útmutató
Skrócona instrukcja uruchomienia
Stručná úvodná príručka
Help and Tips
Rady a nápověda | Súgó és tippek
Pomoc i Wskazówki | Pomoc a tipy
My Dell
Můj Dell | Az én Dell számítógépem
Mój Dell | Môj Dell
Register your computer
Registrace počítače | A számítógép regisztrálása
Zarejestruj komputer | Zaregistrujte svoj počítač
Enable security and updates
Aktivujte zabezpečení a aktualizace
Biztonsági funkciók és frissítések
engedélyezése
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Povoľte bezpečnostné funkcie
a aktualizácie
Sign in to your Microsoft account
or create a local account
Přihlaste se pomocí účtu Microsoft
nebo vytvořte místní účet
Bejelentkezés a Microsoft fiókba vagy
helyi fiók létrehozása
Zaloguj się na swoje konto Microsoft
lub utwórz konto lokalne
Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft
alebo vytvorte miestne konto
Connect to your network
Připojte se k síti
Csatlakozás a hálózatra
Połącz ze swoją siecią
Pripojte sa k sieti
Quick Start Guide
17/17R