Dell Inspiron 15R (5520, Mid 2012) - Instrukcja (Strona 2)

Before You Contact Support
Než kontaktujete odbornou pomoc | Mielőtt az ügyélszolgálathoz fordulna
Zanim skontaktujesz się z działem pomocy technicznej | Skôr než budete kontaktovať podporu
Connect the power adapter
Připojte napájecí adaptér | Csatlakoztassa a tápadaptert
Podłącz zasilacz | Pripojte sieťový adaptér
1
Press the power button
Stiskněte vypínač | Nyomja meg a tápellátás gombot
Naciśnij przycisk zasilania | Stlačte hlavný vypínač
2
Quick Start
Rychlé spuštění | Gyorsindítás | Skrócony podręcznik uruchomienia | Rýchle spustenie
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Sem zapište své heslo Windows
POZNÁMKA: Ve svém hesle nepoužívejte znak @
Ide jegyezze fel Windows jelszavát
MEGJEGYZÉS: a jelszó nem tartalmazhatja a @ szimbólumot
Tutaj zapisz hasło systemu Windows
UWAGA: Hasło nie może zawierać znaku @
Zapíšte si sem heslo systému Windows
POZNÁMKA: Nepoužívajte symbol @ vo vašom hesle
Follow Windows setup
Proveďte instalaci v systému Windows | Windows telepítés követése
Przeprowadź konfigurację systemu Windows | Nainštalujte systém Windows
3
Check wireless status
Zkontrolujte stav bezdrátové sítě | Vezeték nélküli kapcsolat állapotának ellenőrzése
Sprawdź stan łączności bezprzewodowej | Kontrola stavu bezdrôtového pripojenia
4
Wireless ON
Bezdrátová síť ZAPNUTÁ
Vezeték nélküli kapcsolat BE
Łączność bezprzewodowa
włączona
ZAPNUTÉ bezdrôtové pripojenie
Wireless OFF
Bezdrátová síť VYPNUTÁ
Vezeték nélküli kapcsolat KI
Łączność bezprzewodowa
wyłączona
VYPNUTÉ bezdrôtové
pripojenie
Function Keys
Funkční klávesy | Funkciógombok | Klawisze funkcyjne | Funkčné klávesy
+
Switch to external
display
Přepnout na externí displej
Átváltás külső kijelzőre
Przełączanie na wyświetlacz zewnętrzny
Prepnutie na externý monitor
Turn off/on wireless
Zapnout/vypnout bezdrátovou síť
Vezeték nélküli kapcsolat ki/bekapcsolása
Włączanie/wyłączanie łączności bezprzewodowej
Vypnutie/zapnutie bezdrôtového pripojenia
Enable/disable touchpad
Povolit/zakázat dotekovou podložku
Érintőpad engedélyezése/letiltása
Włączanie/wyłączanie tabliczki dotykowej
Zapnutie/vypnutie dotykového panela
Decrease brightness
Snížit jas | Fényerő csökkentése
Zwiększanie jasności | Zníženie jasu
Increase brightness
Zvýšit jas | Fényerő növelése
Zmniejszanie jasności | Zvýšenie jasu
Toggle keyboard
backlight
(optional)
Přepnout podsvícení klávesnice (volitelné)
Billentyűzet háttérfény bekapcsolása (opcionális)
Przełączanie podświetlenia klawiatury (opcja)
Prepnutie podsvietenia klávesnice (voliteľné)
+
Play previous track or
chapter
Přehrát předchozí stopu nebo kapitolu
Előző blokk vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie poprzedniego utworu lub rozdziału
Prehrávanie predchádzajúcej skladby alebo kapitoly
Play/Pause
Přehrát/pozastavit | Lejátszás/szüneteltetés
Odtwarzanie/wstrzymanie | Prehrávanie/
pozastavenie
Play next track or
chapter
Přehrát další stopu nebo kapitolu
Következő blokk vagy fejezet lejátszása
Odtwarzanie następnego utworu lub rozdziału
Prehrávanie nasledujúcej skladby alebo kapitoly
Decrease volume level
Snížit hlasitost
Hangerőszint csökkentése
Zmnniejszenie głośności
Zníženie úrovne hlasitosti
Increase volume level
Zvýšit hlasitost
Hangerőszint növelése
Zwiększenie głośności
Zvýšenie úrovne hlasitosti
Mute the sound
Ztlumit zvuk | Hang némítása
Wyciszenie dźwięku | Stlmenie zvuku
Locate your service tag
Vyhledejte servisní označení | Keresse meg a szervizcímkét
Zlokalizuj znacznik serwisowy | Umiestnenie servisného štítka
Record your service tag here
Sem zapište své servisní označení | Jegyezze fel ide a szervizcímkét
Tutaj zapisz swój znacznik serwisowy | Zapíšte si sem svoj servisný štítok