Dell Inspiron 17 (5749, Early 2015) - Instrukcja

2 Finish Windows setup
Skonfiguruj system Windows
Finalizați configurarea Windows
Dokončite inštaláciu systému Windows
Dokončajte namestitev sistema Windows
Locate your Dell apps
Odszukaj aplikacje Dell | Găsiţi aplicaţiile Dell
Nájdite svoje aplikácie Dell | Poiščite svoje programe Dell
Learn how to use Windows
Poznaj system Windows | Aflaţi cum se utilizează Windows
Naučte sa používať systém Windows | Naučite se uporabljati Windows
My Dell
Mój Dell | Computerul meu Dell
Môj Dell | Moj Dell
Skrócona instrukcja uruchomienia
Ghid de pornire rapidă
Stručná úvodná príručka
Priročnik za hitri zagon
Register your computer
Zarejestruj komputer | Înregistraţi-vă computerul
Zaregistrujte si počítač | Registrirajte svoj računalnik
Dell Backup and Recovery
Program Dell Backup and Recovery | Backup şi recuperare Dell
Dell Backup and Recovery | Dell Backup and Recovery
2014-09
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation. Printed in China.
Help and Tips
Pomoc i porady | Ajutor şi sfaturi
Pomocník a rady | Pomoč in nasveti
Enable security and updates
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Activaţi securitatea și actualizările
Povoľte bezpečnostné funkcie a aktualizácie
Omogočite varnost in posodobitve
Connect to your network
Nawiąż połączenie z siecią
Conectaţi-vă la reţea
Pripojte sa k sieti
Povežite računalnik z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią
bezprzewodową, wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
NOTĂ: Dacă vă conectaţi la o reţea wireless securizată, introduceţi parola
pentru a accesa reţeaua wireless, atunci când vi se solicită.
POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní
zadajte prístupové heslo k bezdrôtovej sieti.
OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite
geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Sign in to your Microsoft account
or create a local account
Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz
konto lokalne
Conectaţi-vă la contul Microsoft sau creaţi
un cont local
Prihláste sa do konta Microsoft alebo si
vytvorte lokálne konto.
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Connect the power adapter and
press the power button
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Conectaţi adaptorul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Zapojte napájací adaptér a stlačte spínač napájania.
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
1
Product support and manuals
Pomoc techniczna i podręczniki
Manuale şi asistenţă pentru produse
Podpora a príručky produktu
Podpora in navodila za izdelek dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Kontakt z firmą Dell | Contactaţi Dell
Kontaktujte Dell | Stik z družbo Dell dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Reglementări şi siguranţă
Zákonom vyžadované a bezpečnostné informácie
Zakonski predpisi in varnost
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model | Model de reglementare
Regulačný model | Regulatorni model
P26E
Regulatory type
Typ | Tip de reglementare
Regulačný typ | Regulativna vrsta P26E001
Computer model
Model komputera | Modelul computerului
Model počítača | Model računalnika
Inspiron 17-5748
Inspiron 17-5749
Quick Start Guide
Scan to access
how-to information
Dell.com/QRL/Inspiron/17
Inspiron 17
5000 Series