Scarlett SC-4140 Instrukcja Obsługi
Strona 2
www.scarlett-europe.com
SC-4140
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Motor unit
2. Blender jug
3. Blender jug lid
4. Stopper
5. Speed/Pulse buttons
6. Off button (0)
1.
2.
3.
4.
5.
/
6.
(0)
CZ
POPIS
BG
1. T leso spot ebi e
2. Mixér
3. Víko na mixér
4. Zátka
5. Rychlostní tla ítka / tla ítko re imu pulse
6. Vypínací tla ítko (0)
1.
2.
3.
4.
5.
/
6.
(0)
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Blender
3. Pokrywa blendera
4. Za lepka
5. Przyciski szybko ci / warunków impulsowych
6. Przycisk od czenia (0)
1. Corp
2. Mixer/ Blender
3. Capacul mixerului/ blenderului
4. Capac
5. Butoane pentru vitez / regimul inpulsionar
6. Buton de închidere (0)
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
/
6.
(0)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(0)
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Blender
3. Blenderi kaas
4. Ettesöötmispress
5. Kiiruste / impulssre iimi nupud
6. Väljalülitamise nupp (0)
1. Korpuss
2. Blenderis
3. Blendera v ks
4. Aizb znis
5.
truma / impulsu re ma pogas
6. Izsl
anas poga (0)
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Mai ytuvas
3. Mai ytuvo dangtis
4. Aklidangtis
5. Grei io/impulso re imo mygtukai
6. Atjungimo mygtukas (0)
1. Készülékház
2. Blender
3. A blender fedele
4. Zárócsavar
5. Sebességváltó / impulzus üzemmód gombok
6. Kikapcsoló (0)
KZ
CR
OPIS
1.
2.
3.
4.
5.
/
6.
(0)
1. Tijelo
2. Mije alica
3. Poklopac mije alice
4. Brtva
5. Tipke brzine / impulsnog re ima
6. Tipka isklju enja (0)
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Gehäuse
2. Blender
3. Blenderdeckel
4. Stopfen
5. Taste der Geschwindigkeitsstufen / des
Impulsbetriebs
6. Ausschalttaste(0)
~ 220-240 / 50 Hz
550 W
2.50 / 3.35 kg
mm
400
215
215