Leica Biosystems ST5020 - Instrukcja (Strona 6)

6 Instrukcja obsługi V1.8 - 10/2012
1 1 1 1 1..... W W W W Ważne inf ażne inf ażne inf ażne inf ażne infor or or or ormacje macje macje macje macje
1 1 1 1 1.3 .3 .3 .3 .3 K K K K Kw w w w walif alif alif alif alifikacje osób obsługującyc ikacje osób obsługującyc ikacje osób obsługującyc ikacje osób obsługującyc ikacje osób obsługujących h h h h
• Urządzenie Leica ST5020 może być
obsługiwane wyłącznie przez przeszkolony
personel laboratoryjny.
• Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie
zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej
instrukcji.
1 1 1 1 1.4 .4 .4 .4 .4 T T T T Typ ur yp ur yp ur yp ur yp urządz ządz ządz ządz ządzenia enia enia enia enia
Wszelkie informacje zawarte w niniejszej instrukcji
odnoszą się wyłącznie do urządzeń typu
oznaczonego na stronie tytułowej.
Tabliczka znamionowa
z numerem
seryjnym
urządzenia
przymocowana
jest do tylnej
ścianki
urządzenia.
1 1 1 1 1.1 .1 .1 .1 .1 Symbole stoso Symbole stoso Symbole stoso Symbole stoso Symbole stosow w w w wane w niniejsz ane w niniejsz ane w niniejsz ane w niniejsz ane w niniejszej ej ej ej ej
instr instr instr instr instrukcji i ic ukcji i ic ukcji i ic ukcji i ic ukcji i ich znacz h znacz h znacz h znacz h znaczenie enie enie enie enie
Ostrzeżenia Ostrzeżenia Ostrzeżenia Ostrzeżenia Ostrzeżenia
pojawiają się na szarym polu i
pojawiają się na szarym polu i pojawiają się na szarym polu i pojawiają się na szarym polu i pojawiają się na szarym polu i
oznaczone są za pomocą trójkąta
oznaczone są za pomocą trójkąta oznaczone są za pomocą trójkąta oznaczone są za pomocą trójkąta oznaczone są za pomocą trójkąta
ostrzegawczego
ostrzegawczego ostrzegawczego ostrzegawczego ostrzegawczego .....
Uwagi, Uwagi, Uwagi, Uwagi, Uwagi,
np. informacje istotne dla
np. informacje istotne dla np. informacje istotne dla np. informacje istotne dla np. informacje istotne dla
użytkownika, pojawiają się na
użytkownika, pojawiają się na użytkownika, pojawiają się na użytkownika, pojawiają się na użytkownika, pojawiają się na
szarym polu i oznaczone są za
szarym polu i oznaczone są za szarym polu i oznaczone są za szarym polu i oznaczone są za szarym polu i oznaczone są za
pomocą symbolu informacji
pomocą symbolu informacji pomocą symbolu informacji pomocą symbolu informacji pomocą symbolu informacji .....
Łatwopalne rozpuszczalniki i Łatwopalne rozpuszczalniki i Łatwopalne rozpuszczalniki i Łatwopalne rozpuszczalniki i Łatwopalne rozpuszczalniki i
odczynniki oznaczone są takim
odczynniki oznaczone są takim odczynniki oznaczone są takim odczynniki oznaczone są takim odczynniki oznaczone są takim
symbolem.
symbolem. symbolem. symbolem. symbolem.
Powierzchnie instrumentu, które Powierzchnie instrumentu, które Powierzchnie instrumentu, które Powierzchnie instrumentu, które Powierzchnie instrumentu, które
nagrzewają się w czasie pracy,
nagrzewają się w czasie pracy, nagrzewają się w czasie pracy, nagrzewają się w czasie pracy, nagrzewają się w czasie pracy,
oznaczone są takim symbolem.
oznaczone są takim symbolem. oznaczone są takim symbolem. oznaczone są takim symbolem. oznaczone są takim symbolem.
Liczby w nawiasach oznaczają Liczby w nawiasach oznaczają Liczby w nawiasach oznaczają Liczby w nawiasach oznaczają Liczby w nawiasach oznaczają
numery elementów przedsta-
numery elementów przedsta- numery elementów przedsta- numery elementów przedsta- numery elementów przedsta-
wionych na rysunkach.
wionych na rysunkach. wionych na rysunkach. wionych na rysunkach. wionych na rysunkach.
Klawisze funkcyjne, które należy Klawisze funkcyjne, które należy Klawisze funkcyjne, które należy Klawisze funkcyjne, które należy Klawisze funkcyjne, które należy
przycisnąć na ekranie dotykowym
przycisnąć na ekranie dotykowym przycisnąć na ekranie dotykowym przycisnąć na ekranie dotykowym przycisnąć na ekranie dotykowym
urządzenia oznaczone są dużymi
urządzenia oznaczone są dużymi urządzenia oznaczone są dużymi urządzenia oznaczone są dużymi urządzenia oznaczone są dużymi
literami i pogrubioną czcionką.
literami i pogrubioną czcionką. literami i pogrubioną czcionką. literami i pogrubioną czcionką. literami i pogrubioną czcionką.
(5) (5) (5) (5) (5)
ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER
Aby zapobiec uszkodzeniu Aby zapobiec uszkodzeniu Aby zapobiec uszkodzeniu Aby zapobiec uszkodzeniu Aby zapobiec uszkodzeniu
urządzenia lub preparatów, w
urządzenia lub preparatów, w urządzenia lub preparatów, w urządzenia lub preparatów, w urządzenia lub preparatów, w
urządzeniu wolno instalować i
urządzeniu wolno instalować i urządzeniu wolno instalować i urządzeniu wolno instalować i urządzeniu wolno instalować i
stosować
stosować stosować stosować stosować wyłącznie akcesoria i akcesoria i akcesoria i akcesoria i akcesoria i
części zamienne zatwierdzone części zamienne zatwierdzone części zamienne zatwierdzone części zamienne zatwierdzone części zamienne zatwierdzone
przez firmę Leica.
przez firmę Leica. przez firmę Leica. przez firmę Leica. przez firmę Leica.
1 1 1 1 1.2 .2 .2 .2 .2 Zastoso Zastoso Zastoso Zastoso Zastosow w w w wanie anie anie anie anie
Urządzenie do barwienia Leica ST5020 jest
urządzeniem automatycznym, przeznaczonym
do wykonywania rutynowych barwień
histologicznych i cytologicznych.
Zostało ono zaprojektowane do użytku w
laboratoriach patologicznych. Jego zadaniem
jest wykonywanie wyłącznie poniższych
czynności:
• Barwienie skrawków cienkich preparatów
lub próbek cytologicznych nałożonych na
szkiełka mikroskopowe
• Urządzenie może być obsługiwane
wyłącznie zgodnie z instrukcjami
zawartymi w niniejszej instrukcji.
Inne wyk Inne wyk Inne wyk Inne wyk Inne wykor or or or orzyst zyst zyst zyst zystanie niniejsz anie niniejsz anie niniejsz anie niniejsz anie niniejszego ur ego ur ego ur ego ur ego urządz ządz ządz ządz ządzenia enia enia enia enia
jest niedozw jest niedozw jest niedozw jest niedozw jest niedozwolone! olone! olone! olone! olone!