INFICON Protec P3000(XL) Helium Leak Detector Instrukcja Obsługi
Strona 86
4-30
Ustawienia urz¹dzenia
k
in
a
26
p Ch
ap
te
r
4
.fm
Po
drêczn
ik te
chniczn
y
(1
20
2)
„Stan Wise“
„Cyfra“
Pomiar w tle
(Untergrundmessung)
Wcisnąć przycisk
Wciśnięcie przycisku
POMIAR
W
TLE
spowoduje
przełączenie Protec P3000 do specjalnego trybu
pomiaru, w którym zmierzone zostanie stężenie helu
w otoczeniu. Proces może potrwać kilka sekund.
Funkcja nie polega na ciągłym wyświetlaniu sygnału
i powinna być używana wyłącznie w celu
rozwiązywania problemów.
Strona 3 Błędy czujnika (Sensorfehler)
Błędy czujnika
(Sensorfehler)
„System szóstkowy“
Ostrzeżenie czujnika/
zaworu
(Sensor / Ventil Warnung)
„System szóstkowy“
Błąd regulacji
(Einstellungsfehler)
„System szóstkowy“
Strona 4 Dane PRO-Check
Gaz (Gas)
Hel
Rodzaj gazu
nieszczelności
wewnętrznej
Wartość nieszczelności
(Leckrate)
nom. / przy T
mbar l/s / mbar l/s
Wersja / „Checksum“
„System szóstkowy“
Nr seryjny (Seriennummer)
Nr seryjny (Seriennummer)
Zbiornik
Data produkcji
(Herstellungsdatum)
DD.MM.RRRR
Data wygaśnięcia
(Ablaufdartum)
DD.MM.RRRR
Zysk / przesunięcie
(Verstärkung / Offset)
Temperatura
nieszczelności
referencyjnej
(Testlecktemperatur)
°C / °F
Stan
Strona 5 Dane czujnika (Daten Schnüffelsonde)
Element menu
Format
Opis