Fast & Fluid Galileo Automatic Mixer - Instrukcja (Strona 2)

Fast srl Wytrz ąsarka żyroskopowa - GALILEO
A Unit of IDEX Corporation
_____________________________________________________________________________________________
___________
________________________________________________________________________________
___
1155166/I - 04/09/2001 Polish
2
SPIS TRE ŚCI
1. Uwagi wst ępne strona 2
2. Uwaga o prawach w łasności strona 2
3. Parametry techniczne strona 2
4. Warunki gwarancji strona 3
5. Opis ogólny strona 3
6. Parametry bezpiecze ństwa strona 3 / 4
7. Ryzyko strona 5 / 6
8. Warunki instalacji strona 6
9. Klawiatura Galileo strona 7
10. U żytkowanie miksera Galileo strona 8 / 10
11. Wykrywanie usterek strona 11
12. Konserwacja i czyszczenie strona 12 / 22
13. Wykres funkcjonalny 115V - 230V strona 23
14. Wykres elektryczny 115V - 230V strona 24
15. O świadczenie o zgodności z Przepisami Unii Europejskiej. strona 25
1. Uwagi wst ępne
Opisany mikser Galileo firmy FAST jest nowo ścią technologiczną Szybkiego Mieszania Farb. Dlatego też, Wasz
mikser Galileo firmy FAST jest miksere m odpornym na wstrz ąsy i niezawodnym, a jego działanie i projekt
wykazuj ą właściwości solidnego i wytrzymałego produktu technicznego.
By w pe łni docenić i zadbać o Waszą inwestycję, sugerujemy byście poświęcili konieczny czas na przeczytanie i
dok ładne zrozumienie niniejszego podręcznika.
Jak zawsze, firma FAST S.r.l. zapewnia Waszemu urz ądzeniu jednorocznej gwarancji oraz oddaną pracy
obs ługę serwisową.
Kilka z podanych w niniejszym podr ęczniku operacji dotyczących konserwacji należy wykonywać regularnie.
Firma FAST S.r.l. nie odpowiada za jakiekolwiek zniszczenia lub urazy zaistnia łe z powodu nieprzestrzegania
opisanych tu zasad, wzgl ędnie w związku z nie zachowaniem normalnie przyjętych środków ostrożności przy
u żytkowaniu, obsłudze lub naprawie sprzętu, nawet, jeśli nie będą one wyraźnie podane w niniejszym
podr ęczniku.
2. Uwaga o prawach w łasności
Informacje podane w niniejszym podr ęczniku są własnością firmy FAST S.r.l. Niniejszy podręcznik został
przygotowany wyra źnie w celu pomagania przy użytkowaniu i ogólnej konserwacji niniejszego sprzętu.
Publikacja podanych tu informacji nie oznacza przekazania jakichkolwiek praw do reprodukcji lub wykorzystywania
niniejszego podr
ęcznika do celów innych niż instalacja, obsługa lub konserwacja sprzętu.
Nie zezwala si ę na powielanie, tłumaczenie, zapamiętywanie w systemach odtwórczych lub tłumaczenia na dowolny
j ęzyk komputerowy żadnej części podręcznika, w żadnej formie oraz przy wykorzystaniu jakichkolwiek środków, bez
uprzedniej pisemnej zgody pracownika firmy FAST S.r.l.
3. Parametry techniczne
EN 292 Cz ęść 1 i 2: 1991 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Podstawowe koncepcje, ogólne zasady projektowe
EN 418: 1992 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Awaryjne zatrzymanie urządzenia, aspekty funkcjonalne
EN 60204 Cz ęść 1: 1997 Bezpieczeństwo Urządzenia - Sprzęt elektryczny - Parametry wymogów ogólnych
EN 954 - 1: 1996 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Części zabezpieczenia systemu sterującego - Część 1:
Ogólne zasady projektowe
EN 1088: 1995 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Urządzenia blokujące połączone z osłonami
EN 294: 1992 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Bezpieczne odstępy zabezpieczające przed dostępem
ko ńczyn górnych
EN 953: 1997 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Osłony - Ogólne wymogi konstrukcyjne i projektowe dla
nieruchomych i ruchomych os łon
PrEN 12757-1 Bezpiecze ństwo Urządzenia - Urządzenia do mieszania materiałów nawierzchniowych
Maksymalny poziom ha
łasu = 55dB(A)
Pr ędkość mieszania + 100 obr/min a 200 obr/min
Wymiary Maszyny: 820 mm (szer.) 990 mm (wys.) 750 mm (g ł.)
195 kg (waga)
Wymiary opakowania maszyny: 875mm(szer.) 1140mm(wys.) 875mm(g
ł.); 210 kg (waga)
Wymiary pojemnika mieszaj ącego: Max średnica: 380 mm (ø zewn.), 330 mm (ø osadzenia)
Min wys. 70 mm, Max wys. 440 mm; waga 35 kg max.
- Materia ły użyte przez firmę FAST do produkcji maszyny nie ulegają korozji ani starzeniu się (są kompatybilne) przy
zetkni ęciu z farbami, które mają być mieszane.
- Na życzenie może być dostarczony wykaz wykorzystywanych do konstrukcji urządzenia materiałów, tak by
zapewni ć kompatybilność z mieszanymi farbami.