Nokia 8800 Carbon Arte - Instrukcja (Strona 59)

To urz±dzenie umo¿liwia wysy³anie wiadomo¶ci tekstowych, w których liczba
znaków przekracza limit ustalony dla pojedynczej wiadomo¶ci. D³u¿sze
wiadomo¶ci zostan± wys³ane w postaci dwóch lub wiêcej wiadomo¶ci. Za ka¿d±
z nich us³ugodawca mo¿e naliczyæ odpowiedni± op³atê. Znaki akcentowane,
symbole oraz litery charakterystyczne dla jêzyka polskiego (±, ж, к, ³, с, у, ¶, ¼, ¿)
i znaki cyrylicy zajmuj± wiêcej miejsca, ograniczaj±c tym samym liczbê znaków,
z których mo¿e siê sk³adaæ pojedyncza wiadomo¶æ. Wska¼nik w górnej czê¶ci
wy¶wietlacza pokazuje liczbê znaków, które mo¿na jeszcze wprowadziæ do
tworzonej wiadomo¶ci oraz liczbê wiadomo¶ci, w których zostanie wys³any pisany
tekst. Na przyk³ad 673/2 oznacza, ¿e mo¿na jeszcze wprowadziæ 673 znaki do
wiadomo¶ci, która bêdzie wys³ana w postaci dwóch nastêpuj±cych po sobie
wiadomo¶ci. W zakresie kodowania znaków mog± byæ dostêpne dwie opcje: Pe³na
obs³uga - telefon bêdzie wysy³a³ do kompatybilnych telefonów wszystkie znaki
standardu Unicode, takie jak ±, ж, к, ³, с, у, ¶, ¼, ¿ i znaki cyrylicy, zawarte
w wiadomo¶ci tekstowej, pod warunkiem jednak, ¿e sieæ to umo¿liwia.
Uproszczona obs³uga - telefon bêdzie próbowa³ zamieniæ znaki standardu
Unicode na ich odpowiedniki z innego ni¿ Unicode zbioru znaków. Na przyk³ad
litery "ñ" zostan± zamienione na "n". Znaki standardu Unicode, dla których nie ma
odpowiedników spoza zbioru Unicode, bêd± wysy³ane bez zmian. W niektórych
modelach telefonów Nokia nie ma mo¿liwo¶ci wy³±czenia trybu UNICODE poprzez
zmianê sposobu obs³ugi znaków. Aby nie w³±czaæ trybu UNICODE nale¿y unikaæ
wpisywania znaków diakrytycznych, w tym liter charakterystycznych dla jêzyka
polskiego.