Toshiba Qosmio G20 (PQG21) Instrukcja Obsługi
Strona 232
Glosariusz-10
Podręcznik użytkownika
Glosariusz
OCR: Optical Character Recognition; Technika lub urządzenie
korzystające z lasera lub światła widzialnego w celu identyfikacji
znaków i wprowadzania ich do urządzenia przechowującego.
okno (ang. window): Element ekranu wyświetlający własną aplikację,
dokument lub okno dialogowe. Często oznacza okno Microsoft
Windows.
okno dialogowe (ang. dialog box): Okno do wpisywania informacji przez
użytkownika, dla wprowadzenia ustawień systemu lub zapisania
innych informacji.
oprogramowanie (ang. software): Zestaw programów, procedur oraz
odnośnej dokumentacji dołączony do systemu komputerowego.
Termin dotyczy głównie programów komputerowych obsługujących i
zarządzających czynnościami systemu. Zobacz też sprzęt.
oprogramowanie wbudowane (ang. firmware): Zbiór instrukcji
wbudowanych w sprzęt i służących do obsługi i zarządzania
czynnościami mikroprocesora.
osłona przeciwzakłóceniowa RFI (ang. Radio frequency interference):
Metalowa osłona otaczająca płytki drukowane drukarki lub
komputera, której celem jest zabezpieczanie przed zakłóceniami
częstotliwości radiowych lub telewizyjnych. Wszelki sprzęt
komputerowy generuje sygnały radiowe. FCC reguluje natężenie
sygnału urządzenia komputerowego, jaki może wyjść poza osłonę.
Do użytku biurowego wystarczy urządzenie Klasy A. Klasa B to
nieco ostrzejsza klasyfikacja sprzętu do użytku domowego.
Komputery przenośne TOSHIBA są zgodne z regulacjami dla
urządzeń komputerowych Klasy B.
P
PAL: Skrót od ang. Phase Alternating Line. Podstawowy standard wideo
oraz kodowania obrazu telewizyjnego w Europie.
pamięć dyskowa (ang. disk storage): Przechowywanie danych na dysku
magnetycznym. Dane są ułożone na koncentrycznych ścieżkach
podobnie jak na płycie fonograficznej.
pamięć nieulotna (ang. nonvolatile memory): Pamięć, zwykle tylko do
odczytu (ROM), umożliwiająca stałe przechowywanie informacji.
Wyłączenie zasilania komputera nie ma wpływu na dane zawarte w
pamięci tego typu.
pamięć podręczna (ang. cache memory): Szybka pamięć
przechowywania danych zwiększająca szybkość pracy procesora
oraz transfer danych. Kiedy CPU czyta dane z pamięci głównej,
przechowuje kopię tych danych w pamięci podręcznej. Gdy
następnym razem procesor potrzebuje tych danych, szuka ich w
pamięci podręcznej, co pozwala zaoszczędzić czas. Komputer ma
dwa poziomy pamięci podręcznej. Poziom jeden jest włączony do
procesora, a poziom drugi rezyduje w pamięci zewnętrznej.
pamięć podręczna drugiego poziomu (ang. level 2 cache): Zobacz
pamięć podręczna.