Pioneer AVIC F500BT - Instrukcja (Strona 4)

4
Umowa licencyjna
Umowa licencyjna
PIONEER AVIC-F500BT
NINIEJSZY DOKUMENT STANOWI
UMOWĘ PRAWNĄ MIĘDZY KLIENTEM,
JAKO UŻYTKOWNIKIEM KOŃCOWYM,
ORAZ FIRMĄ PIONEER CORP. (JAPONIA)
(„PIONEER”). PRZED ROZPOCZĘCIEM
KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA
ZAINSTALOWANEGO NA PRODUKTACH
PIONEER NALEŻY DOKŁADNIE
ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI UMOWY.
POPRZEZ KORZYSTANIE Z
OPROGRAMOWANIA
ZAINSTALOWANEGO NA PRODUKTACH
PIONEER KLIENT WYRAŻA ZGODĘ NA
ZWIĄZANIE SIĘ WARUNKAMI NINIEJSZEJ
UMOWY. OPROGRAMOWANIE ZAWIERA
BAZĘ DANYCH NA LICENCJI INNYCH
DOSTAWCÓW („DOSTAWCY”), A
KORZYSTANIE Z NIEJ PODLEGA
ODDZIELNYM WARUNKOM
OKREŚLONYM PRZEZ DOSTAWCÓW,
KTÓRE STANOWIĄ ZAŁĄCZNIK DO
NINIEJSZEJ UMOWY (patrz „Warunki licencji
dla Użytkownika Końcowego na
oprogramowanie Tele Atlas”). W
PRZYPADKU BRAKU ZGODY NA
KTÓRYKOLWIEK Z NINIEJSZYCH
WARUNKÓW NALEŻY DOKONAĆ
ZWROTU PRODUKTÓW PIONEER (WRAZ
Z OPROGRAMOWANIEM ORAZ PEŁNĄ
DOKUMENTACJĄ) W CIĄGU PIĘCIU (5)
DNI OD DATY OTRZYMANIA PRODUKTÓW
DO PUNKTU AUTORYZOWANEGO
DYSTRYBUTORA PRODUKTÓW PIONEER,
W KTÓRYM DOKONANO ZAKUPU.
1. UDZIELENIE LICENCJI
Pioneer udziela Klientowi niezbywalnej,
niewyłącznej licencji na korzystanie z
oprogramowania zainstalowanego na
produktach Pioneer („Oprogramowanie”) oraz
odnośnej dokumentacji wyłączenie do
prywatnego użytku lub do użytku wewnątrz
firmy wyłącznie dla takich produktów Pioneer.
Klient zobowiązuje się nie kopiować,
odtwarzać (ang. reverse engineer),
dokonywać tłumaczeń, przenosić na inne
platformy, zmieniać ani opracowywać
utworów pochodnych na podstawie
Oprogramowania. Klient zobowiązuje się nie
wypożyczać, wynajmować, udostępniać,
publikować, sprzedawać, cedować,
wydzierżawiać, udzielać licencji wtórnych,
handlować lub w jakikolwiek inny sposób
przenosić praw do Oprogramowania lub
korzystać z niego w inny sposób jawnie
niedopuszczony na mocy niniejszej umowy.
Klient zobowiązuje się nie odtwarzać ani nie
czynić prób odtwarzania kodu źródłowego lub
struktury całego Oprogramowania lub
dowolnej jego części poprzez odtwarzanie
(ang. reverse engineer), deasemblowanie,
dekompilację lub w jakikolwiek inny sposób.
Klient zobowiązuje się nie używać
Oprogramowania w celu prowadzenia biura
obsługi lub korzystać z niego w inny sposób,
który wiązałby się z przetwarzaniem danych
dla osób trzecich lub jednostek.
Pionier i jego licencjonodawca(y) zachowują
pełna prawa autorskie, tajemnice handlowe,
patenty oraz inne prawa własności do
Oprogramowania. Oprogramowanie podlega
prawu autorskiemu i nie można go kopiować,
nawet w postaci zmienionej, ani łączyć z
innymi produktami. Klient zobowiązuje się nie
zmieniać ani usuwać żadnych uwag
dotyczących praw autorskich lub informacji
dotyczących własności znajdujących się w lub
na Oprogramowaniu.
Klient może dokonać przeniesienia
wszystkich swoich praw wynikających z
licencji na Oprogramowanie, odnośnej
dokumentacji oraz kopii niniejszej Umowy
Licencyjnej na osoby trzecie pod warunkiem,
że zapoznają się one i wyrażą zgodę na
warunki niniejszej Umowy Licencyjnej.
2. ZASTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
GWARANCJI
Oprogramowanie oraz odnośna
dokumentacja jest dostarczana Klientowi w
stanie, w jakim się znajduje („AS IS”).
PIONEER I JEGO LICENCJODAWCA(Y) (w
przypadku postanowień 2 i 3, Pioneer i jego
Licencjodawca(y) są dalej łącznie zwani
„Pioneer”) NIE UDZIELA, A KLIENT NIE
OTRZYMUJE, ŻADNEJ GWARANCJI
WYRAŻONEJ W SPOSÓB JAWNY LUB
DOROZUMIANY, A WSZELAKIE
GWARANCJE DOTYCZĄCE
PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB DO
OKREŚLONEGO CELU SĄ W SPOSÓB
JAWNY WYŁĄCZONE. W NIEKTÓRYCH
KRAJACH WYŁĄCZENIE GWARANCJI
DOROZUMIANEJ NIE JEST MOŻLIWE, Z
MAN-500-INFO-PL-.fm Page 4 Friday, June 6, 2008 3:57 PM