Nikon D3300 - Instrukcja (Strona 375)

355 Uwagi techniczne
❚❚ Redukcja drgań (VR)
Obiektywy AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3,5–5,6G VR II obsługują
redukcję drgań (VR) zmniejszającą poruszenie spowodowane drganiem
aparatu, pozwalając na korzystanie z czasów otwarcia migawki
o maksymalnie 4,0 działki dłuższych w porównaniu do sytuacji bez
zastosowania redukcji drgań (zmierzono dla ogniskowej 55 mm przy
użyciu aparatu formatu DX zgodnie ze standardami stowarzyszenia
Camera and Imaging Products Association (CIPA); rezultaty różnią się
w zależności od fotografa i warunków fotografowania). Zwiększa to
zakres dostępnych czasów otwarcia migawki i pozwala na
fotografowanie z ręki bez użycia statywu w różnych sytuacjach.
Aby używać redukcji drgań, przestaw
przełącznik redukcji drgań w położenie ON.
Wyłączaj redukcję drgań, kiedy aparat jest
prawidłowo zamocowany na statywie, ale
pozostaw tę funkcję włączoną, jeśli głowica
statywu nie jest zablokowana lub jeśli używasz
monopodu. Podczas obracania aparatu
redukcja drgań ma zastosowanie tylko do
ruchu nie będącego częścią ujęcia
panoramicznego (na przykład, jeśli aparat jest
obracany w poziomie, redukcja drgań będzie
miała zastosowanie tylko do drgań w pionie),
bardzo ułatwiając płynne obracanie aparatu
po szerokim łuku.
Wyłącz redukcję drgań, kiedy aparat jest dobrze zamocowany na
statywie, ale pozostaw ją włączoną, jeśli głowica statywu nie jest
zablokowana lub jeśli używasz monopodu.