Nikon D3 Instrukcja Obsługi
Strona 175
149
r
A
Dokładna regulacja balansu bieli
Kolory na osiach dokładnej regulacji mają charakter względny, a nie
absolutny. Na przykład, gdy dla balansu bieli wybrane jest „ciepłe” oświetlenie,
takie jak J (światło żarowe), przesuwanie kursora w stronę symbolu
B (kolor
niebieski) przyniesie lekkie „ochłodzenie” zdjęć, ale nie spowoduje pojawienia
się na nich dominanty niebieskiej.
A
Miredy
Określona zmiana wartości temperatury barwowej powoduje większą różnicę
koloru w niższych temperaturach barwowych niż w wyższych. Na przykład
zmiana temperatury barwowej o 1000 K daje znacznie większy efekt dla
światła o temperaturze barwowej 3000 K niż dla światła o temperaturze
barwowej 6000 K. Miredy, wyliczane przez pomnożenie odwrotności
temperatury barwowej przez 10
6
, to miara zmian temperatury barwowej, która
uwzględnia ten efekt i dzięki temu jest stosowana jako jednostka dla filtrów
konwersyjnych (kompensujących temperaturę barwową). Na przykład:
• 4000 K – 3000 K (różnica 1000 K) = 83 miredy
• 7000 K – 6000 K (różnica 1000 K) = 24 miredy