Tryb redukcji drgań (vr) – Nikon D60 Instrukcja Obsługi
Strona 32
20
Pierwsze
krok
i
Mocowanie obiektywu
Tryb redukcji drgań (VR)
Obiektyw AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR posiada funkcję redukcji drgań (VR).
Włączenie funkcji redukcji drgań (VR) umożliwia zmniejszenie czasu
otwarcia migawki o ok. trzy stopnie* (przy długości ogniskowej 55mm),
względem fotografowania przy wyłączonej funkcji redukcji drgań.
Obsługiwane jest także wykonywanie zdjęć panoramicznych.
* Na podstawie wyników otrzymanych w warunkach pomiarowych firmy Nikon. Efekty
redukcji drgań mogą zmieniać się w zależności od warunków fotografowania.
• Ustaw przełącznik ON/OFF redukcji drgań na pozycję ON, aby włączyć redukcję
drgań.
• Gdy spust migawki jest wciśnięty do połowy, drgania aparatu są redukowane.
Autofokus, manualne ustawianie ostrości i precyzyjne kadrowanie obiektu są
uproszczone, ponieważ drgania aparatu widoczne przez wizjer są również redukowane.
• Ustaw przełącznik ON/OFF redukcji drgań na pozycję OFF, aby wyłączyć redukcję
drgań.
B
Korzystanie z redukcji drgań
• Jeśli aparat ustawiony jest na szeroką panoramę, kompensacja drgań aparatu w kierunku
panoramy nie jest wykonywana. Na przykład w przypadku panoramy poziomej, redukowane
są tylko drgania aparatu w pionie, co ułatwia tworzenie gładkich panoram.
• Ze względu na charakterystykę mechanizmu redukcji drgań, zdjęcie widoczne na wizjerze
może ulec rozmyciu po zwolnieniu spustu migawki. Nie jest to oznaką awarii.
• Podczas działania funkcji redukcji drgań nie należy wyłączać aparatu lub zdejmować
obiektywu. W przeciwnym razie obiektyw przy potrząśnięciu może sprawiać wrażenie, jakby
jakaś wewnętrzna część uległa obluzowaniu lub odłamaniu. Nie jest to oznaką awarii. Aby to
skorygować, należy włączyć aparat ponownie. Podczas ładowania wbudowanej lampy
błyskowej funkcja redukcji wibracji nie jest dostępna.
• W przypadku zamocowania aparatu na statywie, ustaw przełącznik ON/OFF redukcji drgań na
pozycję OFF. Przełącznik powinien być jednak ustawiony w pozycji ON w przypadku, gdy
statyw używany jest bez zabezpieczenia jego głowicy lub w przypadku korzystania ze statywu
z jedną podporą.
D
Kąt widzenia a długość ogniskowej
Klatka filmu naświetlana w aparacie
formatu 35mm ma wymiary
36 × 24 mm. Natomiast wielkość
obszaru naświetlanego
w lustrzance D60 ma wymiary
23,6 × 15,8 mm, co oznacza, że kąt
widzenia aparatu 35mm jest około
1,5 razy większy od kąta widzenia
aparatu D60. Przybliżoną długość
ogniskowej obiektywów dla
lustrzanki D60 w formacie 35mm
można obliczyć, mnożąc długość
ogniskowej obiektywu przez około
1,5 (przykładowo, efektywna długość ogniskowej obiektywu 24mm w formacie 35mm
wynosiłaby 36mm po zamontowaniu w D60).
Obiektyw
Wielkość obrazu (format 35mm)
(36 × 24 mm)
Przekątna kadru
Wielkość zdjęcia (D60)
(23,6 × 15,8 mm)
Kąt widzenia (format 35mm)
Kąt widzenia (D60)