Nikon D3100 Instrukcja Obsługi

Strona 33

Advertising
background image

17

X

❚❚ Redukcja drgań (VR)

Obiektywy AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3,5–5,6G VR obsługują funkcję redukcji drgań (VR)
zmniejszającą poruszenie spowodowane drganiem aparatu nawet podczas przesuwania
aparatu w poziomie. Pozwala to na wydłużenie czasu otwarcia migawki o około 3 EV przy
ogniskowej 55 mm (według pomiarów Nikon; rezultaty zależą od użytkownika i warunków
fotografowania).

Aby używać redukcji drgań, przestaw przełącznik VR w położenie ON
(włączone)

. Redukcja drgań jest włączana w momencie wciśnięcia spustu

migawki do połowy, zmniejszając wpływ drgań aparatu na obraz
w wizjerze oraz upraszczając kadrowanie i ustawianie ostrości zarówno
w trybach autofokusa, jak i manualnym. Podczas przesuwania aparatu
na boki, redukcja drgań ma zastosowanie tylko do ruchu nie będącego
częścią ujęcia panoramicznego (na przykład, jeśli aparat jest
przesuwany w poziomie, redukcja drgań będzie miała zastosowanie
tylko do drgań w pionie), bardzo ułatwiając płynne przesuwanie
aparatu szerokim łukiem.

Redukcję drgań można wyłączyć przesuwając przełącznik VR
w położenie OFF (wyłączone). Wyłączaj redukcję drgań, kiedy aparat jest prawidłowo
zamocowany na statywie, ale pozostaw tę funkcję włączoną, jeśli głowica statywu nie jest
zablokowana lub jeśli używasz monopodu.

A

Odłączanie obiektywu

Upewnij się, że aparat jest wyłączony, gdy chcesz zdjąć lub zmienić obiektyw.
Aby zdjąć obiektyw, naciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniania obiektywu (q),
przekręcając obiektyw zgodnie z ruchem wskazówek zegara (w). Po zdjęciu
obiektywu, nałóż pokrywki obiektywu i pokrywkę bagnetu korpusu aparatu.

D

Obiektywy z procesorem i pierścieniami przysłony

W przypadku obiektywów z procesorem wyposażonych w pierścień przysłony (

0 168), należy

zablokować przysłonę w pozycji odpowiadającej ustawieniu minimalnemu (największej liczbie
przysłony).

D

Redukcja drgań (VR)

Nie wyłączaj aparatu, ani nie zdejmuj obiektywu przy włączonej redukcji drgań. Jeśli zasilanie obiektywu
zostanie przerwane przy włączonej funkcji redukcji drgań, obiektyw może grzechotać po potrząśnięciu.
To zjawisko nie stanowi usterki i można je skorygować ponownie mocując obiektyw do aparatu
i włączając aparat.
Redukcja drgań jest wyłączona podczas ładowania wbudowanej lampy błyskowej. Kiedy redukcja
drgań jest aktywna, obraz w wizjerze może być rozmyty po zwolnieniu migawki. Nie oznacza to usterki.

Advertising