Samsung LE32A41B - Instrukcja (Strona 3)

Choç transmisja cyfrowa powinna byç w
formacie szerokoekranowym HD (16:9),
czasami stacje nadawcze prezentujà
programy wykonane pierwotnie w
standardowym formacie ekranu (4:3),
konwertujàc sygna∏y do postaci cyfrowej,
kiedy to dochodzi do obci´cia lewej i prawej
kraw´dzi obrazu.
Nie nale˝y pozostawiaç ekranu w trybie
pauzy przez d∏u˝szy czas, poniewa˝ mo˝e
wystàpiç chwilowe lub trwa∏e wypalenie
obrazu.
Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu lewej i
prawej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany
przez d∏u˝szy czas, iloÊç
transmitowanego Êwiat∏a równie˝
ulegnie zmianie, co mo˝e
prowadziç do pozostawienia Êladów
po kraw´dziach.
Uwaga: JeÊli obraz po obci´ciu lewej i
prawej kraw´dzi b´dzie wyÊwietlany
przez d∏u˝szy czas, iloÊç
transmitowanego Êwiat∏a równie˝
ulegnie zmianie, co mo˝e
prowadziç do pozostawienia Êladów
po kraw´dziach.
• Telewizor z wbudowanym tunerem
telewizji cyfrowej (szerokoekranowy):
Telewizor odbiera sygna∏y transmisji
typu SD (standardowe) (odbiór
standardowych sygna∏ów 480p).
• Telewizor bez wbudowanego tunera
telewizji cyfrowej (szerokoekranowy):
Telewizor odbiera sygna∏y transmisji
typu SD (standardowe) (z set-top
boxu).
• Oglàdanie transmisji analogowej
(standardowej) na telewizorze
szerokoekranowym (po wybraniu trybu
ekranu 4:3).
• Oglàdanie DVD, CD lub wideo w
formacie szerokoekranowym (21:9) na
telewizorze szerokoekranowym (16:9).
• Pod∏àczanie komputera lub konsoli do
gier do telewizora i wybranie trybu
ekranu 4:3.
Po pod∏àczeniu odtwarzacza DVD,
komputera lub konsoli do gier do telewizora
szerokoekranowego i oglàdaniu filmu lub
graniu w gr´ w standardowym (4:3) lub
szerokoekranowym (21:9) trybie ekranu,
lewa i prawa kraw´dê lub górna i dolna
kraw´dê ekranu zostanà obci´te.
Nie nale˝y pozostawiaç ekranu w trybie
pauzy przez d∏u˝szy czas, poniewa˝ mo˝e
wystàpiç chwilowe lub trwa∏e wypalenie
obrazu.
Pol.qxd 9/8/04 9:04 AM Page 2