LG HW300Y Instrukcja Obsługi
Strona 45
 
45
FUNKCJE ROZRYWKI
Opcje
Opis
Język
napisów
Napisy można włączyć 
lub wyłączyć.
y
Język: ustawienie ak-
tywne w przypadku na-
pisów SMI; umożliwia 
wybór języka napisów.
y
Strona kodowa: wy-
bór czcionki napisów. 
W przypadku ustawie-
nia wartości domyślnej 
napisy są wyświetlane 
w języku ustawionym w 
menu OPCJE - menu 
Język (Language).
y
Synchr.: jeśli film nie
jest zsynchronizowany 
z napisami, ta opcja po-
zwala dostosować syn-
chronizację (z dokład-
nością do 0,5 s).
y
Pozycja: pozwala zmie-
nić miejsce wyświetla-
nia napisów.
y
Rozmiar: umożli-
wia zmianę wielkości 
czcionki napisów.
Powta-
rzanie
Włączanie/wyłączanie 
funkcji powtarzania od-
twarzania filmu.
Po wyłączeniu tej opcji 
sąsiadujące pliki, których 
nazwy są podobne, mogą 
być odtwarzane jeden po 
drugim.
y
Język
Grupa ję-
zykowa
napisów
Obsługiwane języki
Łac.1
Francuski, hiszpański, ka-
taloński, baskijski, por-
tugalski, włoski, albań-
ski, retoromański, holen-
derski, niemiecki, duński, 
szwedzki, norweski, fiń-
ski, farerski, islandzki, ir-
landzki, szkocki, angielski
Łac.2
Czeski, węgierski, polski, 
rumuński, chorwacki, sło-
wacki, słoweński, serbski
Łac.4
Estoński, języki bałtyckie: 
łotewski i litewski, gren-
landzki, lapoński
Łac.5
Angielski, turecki
Cyrylica
Bułgarski, białoruski, ma-
cedoński, rosyjski, serb-
ski oraz ukraiński (sprzed 
zmiany z 1990)
Grecki
Angielski, grecki nowo-
czesny
Hebrajski Angielski, hebrajski no-
woczesny
Chiński
Chiński
Koreański Angielski, koreański
Arabski
Angielski, arabski
Ustaw odtwarzanie wideo
Umożliwia zmianę wstępnie skonfi-
gurowanych ustawień obrazu wideo. 
(Patrz sekcja „Ustawienia w menu OB-
RAZ” na stronie 55).
Ustaw audio
Umożliwia zmianę wstępnie skonfiguro-
wanych ustawień dźwięku. (Patrz sekcja 
„Ustawienia w menu AUDIO” na stronie 61).