LG DH7620T - Instrukcja (Strona 27)

27
U
stawianie sy
stemu
3
Język
Menu
Wybrać język dla menu konfiguracji oraz dla
wyświetlacza ekranowego.
Dysk Audio/ Dysk Napisy/ Dysk
Menu
Wybierz język dla ścieżki audio (audio płyty),
napisów oraz menu płyty.
[Domyślne]
Wybiera oryginalny język, w którym została
nagrana płyta.
[inny]
Aby wybrać inny język, przy pomocy
przycisków numerycznych i b ENTER wybierz
odpowiedni 4-cyfrowy kod zgodnie z listą
kodów języków znajdujących się na stronie 46.
Jeżeli wprowadzisz błędny kod języka, naciśnij
CLEAR.
[Wył. (dla napisów dysku)]
Wyłącza napisy.
Wyświetl.
Format wyświetlania
Wybór proporcji wyświetlanego obrazu, w
zależności od kształtu ekranu telewizora
[4:3]
Wybrać dla telewizora w standardzie 4 : 3
[16:9]
Wybrać dla telewizora w standardzie
16 : 9.
Tryb wyświetlania
Po wybraniu 4 : 3 należy określić w jaki sposób mają
być wyświetlane na telewizorze programy i filmy
szeroko-obrazowe.
[Letterbox]
Następuje wyświetlenie szerokiego obrazu z
opaską w górnej i dolnej części ekranu.
[Panscan]
Następuje automatyczne wyświetlenie
szerokiego obrazu na pełnym ekranie, a nie
pasujące części obrazu zostają obcięte. (Jeżeli
płyta/plik są niekompatybilne z Pan Scan, obraz
jest wyświetlany w proporcji Letterbox.)
Rozdzielczość
Ustawia rozdzielczość wyjściową sygnału video
Component i HDMI. Patrz “Ustawienia rozdzielczości”,
aby uzyskać szczegóły na temat rozdzielczości
(strona 21).
[Auto]
Jeżeli gniazdo HDMI OUT jest podłączone
do telewizora, który podaje informacje o
wyświetlaniu (EDID), automatycznie wybierana
jest najlepsza rozdzielczość odpowiadająca
podłączonemu telewizorowi. Jeśli jest
podłączone tylko COMPONENT VIDEO OUT,
rozdzielczość jest ustawiona na domyślną,
wynoszącą 480i (lub 576).
[1080p]
Daje na wyjściu 1080 linii video progresywnego.
[1080i]
Daje na wyjściu 1080 linii video międzyliniowego.
[720p]
Daje na wyjściu 720 linii video progresywnego.
[480p (lub 576p)]
Daje na wyjściu 480 (lub 576) linii video
progresywnego.
[480i (lub 576i)]
Daje na wyjściu 480 (lub 576) linii video
międzyliniowego.
Ustawianie systemu
DH7620T-RO_BHUNLLK_POL.indd 27 2012-03-12 4:38:31