LG 37LF66.AEU - Instrukcja (Strona 63)

61
Można oglądać obraz w różnych formatach: Specjalny (z
wyjàtkiem 37/42LF7*, 42LY99), Pe≥ny (z wyjàtkiem
42LY99), Oryginalny, 4:3, 16:9, 14:9, Zoom1/2 oraz 1:1
Pixel(lub O
Orry yg giin na alln ny y (tylko 37/42LF7*, 42LY99)).
Jeśli na telewizorze jest wyświetlany przez dłuższy czas
nieruchomy obraz, może on zostać utrwalony na ekranie i
być stale widoczny.
W trybie pełnym mogą wystąpić niedogodności. W takim
przypadku zmień tryb na inny.
Za pomocą przycisków D D lub E E można wyregulować pro-
porcje powiększania.
Ta funkcja działa na poniższym sygnale.
KONTROLOWANIE ROZMI-
ARU OBRAZU (WSPÓŁCZYN-
NIKA PROPORCJI)
VOL PR
GUIDE
I/II
MENU
MUTE
Q.VIEW
EXIT
BACK
PICTURE
SLEEP
RATIO
OK
TV/RADIO
SOUND
SUBTITLE INFO i
TEXT
OK
EXIT
VOL PR
GUIDE
BACK
MENU
1 2 3
MUTE
INFO i
FAV
KONTROLA
OBRAZU
Aby wybrać żądany format obrazu, naciskaj cyklicznie przycisk RATIO.
Współczynnik proporcji można też regulować w menu EKRAN.
1
• SSp peeccjjaallnnyy (z wyjàtkiem 37/42LF7*, 42LY99)
Je∂li telewizor odbierze sygna ≥ szerokoekra-
nowy to dzi Íki tej funkcji obraz zostanie
odpasowany poziomo w proporcji nieliniowej
tak, aby wype≥ni
Ê ca ≥y ekran odbiornika.
• Pe≥ny (z wyjàtkiem 42LY99)
Je∂li telewizor odbierze sygna ≥ szerokoekra-
nowy to dzi Íki tej funkcji obraz zostanie
odpasowany poziomo lub pionowo w pro-
porcji liniowej tak, aby wype≥ni
Ê ca ≥y ekran
odbiornika.
• O Orryyggiinnaallnnyy
Gdy odbiornik telewizyjny otrzyma ze z≥±cza
wideo sygna≥ obrazu szerokoekranowego,
automatycznie prze≥±czy siÍ na format
odbieranego obrazu.
• 4 4::3 3
Ta opcja umożliwia oglądanie obrazu przy
oryginalnym współczynniku proporcji
ekranu 4:3 z szarymi paskami wyświet-
lanymi z lewej i prawej strony.
Specjalny DE
Pe≥ny DE
4:3
Oryginalny