LG HR400 - Instrukcja (Strona 58)

58
Aktualizacja oprogramowania
(tylko odtwarzanie płyty oraz funkcje sieci)
Możesz aktualizować oprogramowanie odtwarzacza w celu polepszenia
pracy urządzenia i/ lub dodania nowych funkcji. Można dokonać aktualizacji
oprogramowania przez podłączenie urządzenia bezpośrednio do serwera
aktualizacji.
Krok 1: Sprawdź podłączenie sieci oraz ustawienia
Patrz strona 22 oraz 43.
Krok 2: Sprawdzanie konfiguracji sieci
Patrz strona 43.
Krok 3: Aktualizacja oprogramowania
Uwagi:
• Przed przystąpieniem do aktualizacji oprogramowania odtwarzacza
należy wyjąć wszystkie, znajdujące się w nim płyty oraz odłączyć
pamięć USB.
• Przed przystąpieniem do aktualizacji oprogramowania, należy wyłączyć
i ponownie włączyć odtwarzacz.
• W czasie trwania procedury aktualizacji oprogramowania, nie
wolno wyłączać odtwarzacza, odłączać wtyczki z gniazdka
zasilania lub naciskać dowolnego przycisku.
• Jeżeli anulujesz aktualizację oprogramowania, wyłącz zasilania i włącz
je ponownie.
• Urządzenie to nie może być uaktualnione do wcześniejszej wersji
oprogramowania.
1. Wybierz opcję [Ak. oprog.] z menu [Konfig.] i naciśnij B lub ENTER.
2. Odtwarzacz sprawdzi dostępność najnowszej wersji oprogramowania.
Ostrożnie: Naciśnięcie przycisku ENTER, podczas trwania procesu
sprawdzania, spowoduje zakończenie tego procesu.
Uwaga: Jeżeli nie ma dostępnej aktualizacji oprogramowania, pojawi
się komunikat: ”Nie znaleziono uaktualnienia”. Naciśnij ENTER, aby
powrócić do [Menu główne].
3. Jeżeli jest dostępna nowsza wersja, pojawia się komunikat: ”Znaleziono
nowe uaktualnienie. Czy chcesz je pobrać?”.
4. Wybierz OK., aby pobrać aktualizację oprogramowania. (Wybór opcji
[Anuluj] spowoduje anulowanie procesu aktualizacji).
5. Odtwarzacz rozpocznie pobieranie z serwera nowszej wersji
oprogramowania. (pobieranie zajmie około 80 sekund przy prędkości
4Mbps).
6. Po zakończeniu pobierania pojawi się komunikat ”Pobieranie
zakończone. Czy chcesz wykonać uaktualnienie?”.
7. Wybierz OK, aby rozpocząć uaktualnianie.
(Wybór opcji [Anuluj] spowoduje anulowanie procesu, a pobrany plik
nie będzie nadawał się do powtórnego użycia. Aby następnym razem
uaktualnić oprogramowanie, całą procedurę należy rozpocząć
ponownie od początku).
Ostrożnie: Nie wyłączać zasilania podczas trwania procesu
aktualizacji oprogramowania.
Uwaga: Jeżeli oprogramowanie zawiera także uaktualnienie
sterownika, podajnik płyt może się wysunąć podczas trwania procesu.
8. Po zakończeniu procesu aktualizacji pojawia się komunikat:
”Uaktualnienie zakończone.”, a zasilanie zostaje automatycznie
wyłączone po 5 sekundach.
9. Włącz ponownie zasilanie. System będzie teraz działał z nową
wersją oprogramowania.
10. Po zakończeniu procesu aktualizacji, powtórz procedury 1-4 w kroku
4 i sprawdź, czy nie ma dostępnych kolejnych uaktualnień.
Wskazówka
Funkcja aktualizacji oprogramowania może nie działać prawidłowo,
w zależności od jakości połączenia z Internetem. Można także
uzyskać najnowszą wersję oprogramowania w autoryzowanym centrum
serwisowym LG Electronics dokonać aktualizacji odtwarzacza. Patrz
”Wsparcie klienta” na stronie 65.
HR407D-P.BPOLLLK_POL 9/29/09 10:43 AM Page 58