LG RH487H - Instrukcja (Strona 32)

Kopiowanie tytułu - dodatkowe możliwości
Przed rozpoczęciem kopiowania
Użyć funkcji kopiowania tego urządzenia do:
Wykonania kopii zapasowej nagrań zapisanych na twardym dysku, na
płycie DVD.
Wykonania kopii DVD nagrania z twardego dysku, do odtwarzania na innym
urządzeniu.
Przesłania wideo z DVD na twardy dysk w celu edycji.
Przesłania wideo po edycji z twardego dysku na DVD.
Informacje o kopiowaniu „Szybko”
Kopiowanie z DVD na dysk twardy jest w pełni cyfrowym procesem, dzięki
czemu nie ma utraty jakości materiału audio czy wideo. Pozwala to na
wygodne i szybkie kopiowanie.
Kopiując z DVD na dysk twardy, prędkość kopiowania zależy od trybu nagrywa-
nia oraz rodzaju używanej płyty DVD. Kopiowanie szybkie dostępne jest dla nie
edytowanych, oryginalnych tytułów wideo i może nie być możliwe jeśli używana
jest pł yta inicjalizowana na innym urządzeniu.
Przy kopiowaniu tytułu z twardego dysku HDD do trybu VR na dysku DVD-RW
lub DVD-RAM, tryb [Szybko] nie jest dostępny dla edytowanych tytułów HDD
oraz tytułów “Clip Recording”. Dostępne tylko podczas kopiowania płyty w
trybie VR na dysk twardy. Kopiując edytowany tytuł z trybu VR płyty DVD-RW
lub DVD-RAM na HDD, również nie można skorzystać z trybu [Szybko].
Kopiowanie wielu tytułów z dysku twardego na DVD
Przy pomocy przycisku MARKER, można wybrać jeden lub więcej tytułów.
Nacisnąć MARKER przy żądanych tytułach, aby wybrać wiele tytułów i
nacisnąć ENTER, aby wyświetlić menu po lewej stronie ekranu. Wybrać opcję
[Dubbing] z menu po lewej stronie ekranu i nacisnąć ENTER, by wyświetlić
menu [Dubbing]. Użyć v
v V V b b B B, aby wybrać ikonę [Start], po czym nacisnąć
ENTER, aby potwierdzić.
Kopiowanie aktualnie odtwarzanego tytułu
Dzięki tej funkcji można skopiować pojedynczy tytuł na dysk twardy w czasie
rzeczywistym. Po rozpoczęciu kopiowania, odtwarzanie rozpocznie się ponownie
od początku tytułu, następnie będzie trwało, aż do jego końca, kiedy
nagrywanie automatycznie się zatrzyma. Kopia będzie utworzona w trybie
nagrywania (XP, SP, LP, EP, lub MLP), który jest aktualnie ustawiony w menu
konfiguracji.
Podczas odtwarzania DVD nacisnąć HOME, aby wyświetlić menu HOME.
Wybrać [Dubbing] w menu uproszczonym [Proste Menu] i nacisnąć ENTER,
aby rozpocząć kopiowanie. Opcja [Dubbing] w menu HOME będzie aktywowana
tylko dla tytułu ze sfinalizowanej płyty DVD±R lub DVD-ROM bez ochrony
przed kopiowaniem.
-R +R
HDD
32
Kopiowanie tytułu
1 Wybiera nagrywany nośnik: HDD lub DVD
2 Wyświetla menu [Lista tytułów]: MENU/LIST
3 Wybiera tytuł do skopiowania: v v V V b b B B
4 Wyświetla menu edycji: ENTER
5 Wybiera opcję [Dubbing]: v v V V
6 Wyświetla menu [Dubbing]: ENTER
7 Ustawia opcję [Tryb nag]: v v V V b b B B
XP, SP, LP, EP, MLP, AUTO lub tryby szybkie
8 Zaznacza ikonę [Start]: v v V V
9 Rozpoczyna nagrywanie: ENTER
NA PILOCIE Używając menu Tytułu, można kopiować zawartość wideo.
RH397H-P-BPOLLLK-POL 1/9/09 12:15 PM Page 32