Język] menu – LG HR530S Instrukcja Obsługi
Strona 35
35
Instalacja
Ins
talacja
3
Ust. koloru HDMI
Wybierz typ wyjścia z gniazda HDMI OUT.
Dla tych ustawień, patrz do instrukcji obsługi
telewizora.
[YCbCr]
Wybierz przy podłączaniu do telewizora
HDMI.
[RGB]
Wybierz przy podłączaniu do telewizora DVI.
Wyjście wideo
Wybierz opcję zgodnie z typem złącza
telewizora.
[YPbPr]
Gdy Twój telewizor jest połączony za
pośrednictwem złącza COMPONENT OUT
urządzenia.
[RGB]
Wybierz tę opcję, gdy Twój telewizor jest
podłączony do urządzenia poprzez złącze
SCART (sygnał RGB).
Uwaga
Ta funkcja jest dostępna, tylko gdy [Rozdzielczość]
jest ustawiona na [576i].
Tryb 3D
Wybierz tryb wyjściowy dla odtwarzania płyty
Blu-ray 3D. Aby uzyskać więcej informacji na
temat płyt Blu-ray 3D, patrz strona 53-54.
[Wył.]
Płyta Blu-ray 3D będzie odtwarzana tak jak
zwykła płyta BD-ROM 2D.
[Wł.]
Płyta Blu-ray 3D będzie odtwarzana w trybie
3D.
[JĘZYK] MENU
Wyświetlanie menu
Wybrać język dla menu [Konfig.] oraz dla
wyświetlacza ekranowego.
Menu płyty/Audio płyty/Napisy płyty
Wybierz preferowany język dla ścieżki audio
(audio płyty), napisów oraz menu płyty.
[Oryginalne]
Wybiera oryginalny język, w którym została
nagrana płyta.
[Inny]
Naciśnij ENTER ( ), aby wybrać inny język.
Naciskaj klawisze numeryczne, a następnie
ENTER ( ), aby wprowadzić odpowiedni
4-cyfrowy numer, według listy kodów
języków na stronie 89.
[Wył.] (Tylko napisy płyty)
Wyłącza napisy.
Uwaga
Twoje ustawienie języku może nie działać w
zależności od płyty.
Audio w telewizji cyfrowej
Kanały cyfrowe mają czasem wiele ścieżek
audio, często w rożnych językach lub formatach
(Dolby Digital, Dolby Digital+, AVC, Mpeg itp.).
Przy pomocy tego ustawienia możesz ustawić
domyślny język audio. Jeśli stacja nadająca to
zapewnia, możesz również wybrać różne języki
audio w trakcie oglądania telewizji, przyciskając
wielokrotnie AUDIO. (Patrz „Wybieranie języka
audio telewizji cyfrowej” na stronie 43.)