LG 47LK950 - Instrukcja (Strona 104)

104
PL
POLSKI
DOSTOSOWYWANIE USTAWIEŃ
Ustawienie Opis
Cyfr. wyj. audio Ta funkcja umożliwia wybór preferowanego wyjściowego formatu dźwięku cyfrowego.
Jeżeli dźwięk Dolby Digital jest dostępny, wybór opcji Auto w menu Cyfr. wyj. audio spowoduje prze-
łączenie wyjściowego sygnału SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) na Dolby Digital.
W przypadku wyboru opcji Auto w menu Cyfr. wyj. audio, gdy dźwięk Dolby Digital nie jest dostępny,
sygnał wyjściowy SPDIF jest przełączany na PCM (modulacja impulsowo-kodowa).
Jeśli na kanale, na którym nadawany jest sygnał Dolby Digital Audio, ustawiono zarówno format Do-
lby Digital, jak i język dźwięku, odtwarzanie będzie przebiegać jedynie w formacie Dolby Digital.
Pozycja
Wejściowy sygnał audio Wyjściowy cyfrowy sygnał audio
Auto
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM Wszystkie PCM
Głośniki TV Umożliwia włączenie wewnętrznych głośników telewizora w przypadku korzystania z zewnętrznego sys-
temu Hi-Fi. Głośniki te mogą pełnić rolę wyjściowego urządzenia audio nawet przy braku sygnału wideo.
y Jeśli funkcja Głośniki TV będzie wyłączona podczas działania kina domowego podłączonego
za pomocą systemu Simplink, odtwarzanie dźwięku zostanie automatycznie przełączone na
głośniki kina domowego. Jeśli opcja Głośniki TV będzie włączona, dźwięk będzie odtwarzany
przez głośniki telewizora.
y Gdy ustawienie Głośniki TV ma wartość Wył., niektóre pozycje w menu AUDIO są niedostępne.
UWAGA
Tryb ARC
(Zwrotny kanał
audio)
W przypadku korzystania z zewnętrznego urządzenia audio z funkcją ARC optyczny sygnał SPDIF
może być przesyłany za pomocą przewodu High Speed HDMI bez podłączania dodatkowego prze-
wodu optycznego.
y Niektóre przewody HDMI mogą nie obsługiwać tego trybu. (Zaleca się korzystanie z przewo-
du High Speed HDMI.)
y Tryb ARC jest obsługiwany jedynie przez wejście telewizora HDMI 1.
y W celu korzystania z tej funkcji włączana jest funkcja SIMPLINK.
UWAGA
Opcja
Wł.
Jeśli urządzenie z funkcją ARC i funkcja SIMPLINK są włączone, au-
tomatycznie są używane głośniki urządzenia.
Wył. Nawet jeśli urządzenie z funkcją ARC jest włączone i włączona jest funk-
cja SIMPLINK, głośniki urządzenia nie są używane automatycznie.
Ustaw. dźwięku
DTV (w trybie
cyfrowym)
Ta funkcja umożliwia wybór odpowiedniego rodzaju dźwięku, jeżeli w sygnale wejściowym zawarte
są różne rodzaje dźwięku.
Tryb
Auto
Automatyczne odtwarzanie dźwięku w kolejności HE-AAC > Dolby
Digital+ > Dolby Digital > MPEG (z wyjątkiem Włoch).
Automatyczne odtwarzanie dźwięku w kolejności HE-AAC > Dolby
Digital+ > MPEG > Dolby Digital (tylko Włochy).
HE-AAC,
Dolby Digital+, Dolby Digital,
MPEG
Umożliwia wybór formatu dźwięku.
Np. w przypadku wybrania opcji MPEG zawsze odtwarzany jest
dźwięk MPEG.
Jeśli format MPEG nie jest obsługiwany, zostanie ustawiony inny
typ dźwięku zgodnie z powyższą kolejnością.
AV Sync. Jeśli obraz i dźwięk nie są zsynchronizowane, można zsynchronizować je ręcznie.
Ustawienie (-): przyspiesza przesyłanie dźwięku w stosunku do domyślnej szybkości.
Ustawienie (+): zwalnia przesyłanie dźwięku w stosunku do domyślnej szybkości.
Opcja
AV Sync.
Dostosowanie synchronizacji głośników TV i sygnału SPDIF.
Głośniki TV Dostosowanie synchronizacji dźwięku odtwarzanego przez wbudowa-
ne głośniki telewizora.
SPDIF (Sony Philips Digital
InterFace)
Dostosowanie synchronizacji dźwięku odtwarzanego przez zewnętrz-
ne głośniki podłączone do portu cyfrowego wyjścia audio.