LG LGA290 - Instrukcja

Opis telefonu
Ekran główny
Klawisze funkcyjne
Każdemu z tych klawiszy przypisana
jest funkcja wskazana w tekście na
wyświetlaczu znajdującym się nad nimi.
Klawisze nawigacyjne
Pozwala uzyskać szybki dostęp do funkcji
telefonu.
Klawisz kończenia/zasilania
• Zakończenie lub odrzucenie połączenia.
• Powrót do ekranu głównego w czasie
korzystania z menu.
• Długie naciśnięcie umożliwia włączenie/
wyłączenie urządzenia.
Klawisz OK
Wybieranie opcji menu i potwierdzanie
operacji.
Klawisz połączenia
Wybieranie numerów i odbieranie
połączeń przychodzących.
Latarka
Zestaw słuchawkowy
Instalacja karty SIM i ładowanie baterii
Instalowanie karty SIM
Rozpoczynając korzystanie z sieci komórkowej, użytkownik otrzymuje od operatora kartę SIM, na której są zapisane
szczegóły usługi, w tym numer PIN, wszelkie dostępne usługi opcjonalne i wiele innych informacji.
Ważne!
› Kartę SIM można bardzo łatwo uszkodzić przez zarysowanie lub zagięcie, dlatego podczas wkładania i
wyjmowania należy obchodzić się z nią bardzo ostrożnie. Wszystkie karty SIM należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla małych dzieci.
› Obsługiwane są tylko karty SIM 2G/2.5G
Rysunki
1 Zdejmij tylną pokrywę.
2 Wyjmij baterię.
3 Włóż karty SIM.
4 Włóż baterię.
5 Załóż tylną pokrywę.
6 Naładuj baterię.
OSTRZEŻENIE: nie wolno wyjmować baterii,
gdy telefon jest włączony, gdyż może to
spowodować jego uszkodzenie.
1 2
4
3
6 5
MFL67450012 (1.1) www.lg.com
Instrukcja obsługi telefonu LG-A290
Ta instrukcja zawiera podstawowe informacje na temat obsługi telefonu. Tu
można znaleźć przydatne wyjaśnienia funkcji telefonu.
Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą odbiegać od stanu
faktycznego telefonu, w zależności od jego oprogramowania lub operatora
sieci.
WERSJA POLSKA l ENGLISH
Wkładanie karty pamięci
Zdejmij tylną pokrywę i włóż kartę pamięci micro SD tak, aby miejsce styku karty (w kolorze złotym) było
zwrócone do góry w sposób pokazany na rysunku. Aby wyjąć kartę pamięci, delikatnie ją popchnij.
Uwaga: Karta pamięci stanowi wyposażenie dodatkowe.
Formatowanie karty pamięci
Na ekranie głównym naciśnij klawisz Menu i wybierz opcję Galeria, następnie opcję Pamięć
zewnętrzna. W menu Opcje wybierz pozycję Formatuj i wprowadź hasło telefonu, aby
sformatować kartę pamięci.
OSTRZEŻENIE
: Sformatowanie karty pamięci spowoduje usunięcie z niej wszystkich danych. Aby
nie utracić danych zapisanych na karcie pamięci, należy utworzyć ich kopię zapasową.
Złącze kabla
ładowarki/USB
Klawisz zmiany
karty SIM
Klawisz zmiany
karty SIM umożliwia
przełączanie pomiędzy
trzema kartami
SIM (Kontakty,
Wiadomości, MMS,
Rejestry połączeń)
i poruszanie się po
gniazdach kart SIM
przez przytrzymanie go
dłużej niż pół sekundy.
Włączanie i wyłączanie telefonu
Telefon można włączyć i wyłączyć, naciskając i
przytrzymując klawisz zasilania.
Blokowanie i odblokowywanie klawiatury
Aby zablokować klawiaturę, z poziomu ekranu głównego
naciśnij przycisk Menu (lewy klawisz funkcyjny), następnie
naciśnij przycisk Blokada klawiatury (prawy klawisz
funkcyjny).
Aby odblokować klawiaturę, naciśnij przycisk Odblokuj
(lewy klawisz funkcyjny), następnie naciśnij przycisk Tak
(prawy klawisz funkcyjny).
Połączenia
Nawiązywanie połączenia
1. Wprowadź numer za pomocą klawiatury. Aby skasować
cyfrę, naciśnij klawisz Wyczyść.
2. Naciśnij klawisz , aby nawiązać połączenie.
3. Aby zakończyć połączenie, naciśnij klawisz .
WSKAZÓWKA! Aby wprowadzić znak + podczas
nawiązywania połączeń międzynarodowych, należy
nacisnąć i przytrzymać klawisz 0.
WSKAZÓWKA! Aby regulować głośność podczas rozmowy,
naciśnij klawisz nawigacyjny w górę lub w dół.
WSKAZÓWKA! Podczas połączenia można nagrać
rozmowę. W tym celu naciśnij pozycję Opcje i wybierz
pozycję Dyktafon.
Nawiązywanie połączenia z poziomu
kontaktów
1. Na ekranie głównym wybierz menu Kontakty.
2. Przy użyciu klawiatury wprowadź pierwszą literę nazwy
kontaktu, z którym chcesz nawiązać połączenie.
3. Naciśnij klawisz , aby nawiązać połączenie.
WSKAZÓWKA! Wybierz kontakt z listy za pomocą klawiszy
nawigacyjnych w górę i w dół.
WSKAZÓWKA! Można nawiązać połączenie za pomocą
dowolnej z trzech kart SIM, wybierając klawisz zmiany
karty SIM.
2. Wprowadź imię i nazwisko nowego kontaktu.
3. Wprowadź numer i wybierz pozycję Opcje, a następnie
wybierz polecenie Zapisz.
WSKAZÓWKA! Pole Przypisz SIM służy do przypisywania
domyślnej karty SIM (SIM1/SIM2/SIM3) do kontaktów. W
przypadku włączenia trybu obniżania kosztów połączenie
zostanie automatycznie wykonane za pośrednictwem karty
SIM przypisanej do kontaktu.
Dodawanie kontaktu do grupy
Kontakty można zapisywać w grupach, na przykład w celu
oddzielenia kontaktów służbowych i prywatnych. Aby
utworzyć grupę, naciśnij pozycję Opcje w menu Kontakty.
Wybierz pozycję Grupy. W poleceniu Dodaj nową grupę
możesz skonfi gurować opcje Nazwa grupy, Obraz grupy i
Dzwonek grupy.
Wiadomości
Wysyłanie wiadomości
1. Naciśnij klawisz Menu, wybierz opcję SMS/MMS, a
następnie wybierz opcję Nowa wiadomość, aby wysłać
wiadomość SMS lub MMS.
2. Zostanie otwarty edytor wiadomości. Edytor wiadomości
oferuje intuicyjny interfejs do tworzenia wiadomości SMS
oraz MMS z funkcją łatwego przełączania się pomiędzy
trybami. Domyślnym trybem edytora wiadomości jest
tryb SMS.
3. Wpisz wiadomość, korzystając ze słownika T9, ręcznego
wprowadzania tekstu Abc lub trybu 123 (numerycznego).
Możesz przełączać się pomiędzy trybami wprowadzania
tekstu za pomocą klawisza
.
4. Aby dodać obraz lub fi lm itp., wybierz kolejno pozycje
Opcje i Dodaj zdjęcie, Dodaj dźwięk, Dodaj wideo lub
Dodaj temat.
5. Wybierz pozycję Wprowadź odbiorcę lub Dodaj z
książki telefonicznej. Można dodać wiele kontaktów,
zaznaczając je.
Uwaga: Wiadomości można także wysyłać do grup. Dokonaj
edycji wiadomości, naciśnij opcję Wyślij i wybierz opcję
Dodaj z książki telefonicznej. Przejdź do grup po prawej
Aplikacje
W telefonie LG-A290 są zainstalowane gry, które mogą
dostarczyć wiele rozrywki. Jeśli pobierzesz dodatkowe gry
lub aplikacje, zostaną one zapisane w tym folderze. Naciśnij
klawisz Menu i wybierz pozycję Aplikacje. Wybierz opcję
Gry i aplikacje.
Terminarz
Ustawianie alarmu (Menu > Terminarz >
Budzik)
Telefon umożliwia nastawienie maksymalnie 5 alarmów
włączających się o określonym czasie.
Korzystanie z kalendarza (Menu >
Terminarz > Kalendarz)
Wybór tej pozycji menu powoduje wyświetlenie Kalendarza.
W polu z bieżącą datą znajduje się kwadratowy kursor.
Używając klawiszy nawigacyjnych, kursor można umieścić
na innej dacie.
Dodawanie pozycji do listy zadań (Menu >
Terminarz > Lista zadań)
To menu umożliwia wyświetlanie, edytowanie i dodawanie
zadań do wykonania.
Dodawanie notatki (Menu > Terminarz >
Notatki)
Tutaj można utworzyć własne notatki.
Dodawanie miasta do aplikacji Czas
globalny (Menu > Terminarz > Czas
globalny)
Ta funkcja umożliwia dodanie miasta do listy czasu
globalnego. Aplikacja umożliwia także sprawdzanie
aktualnego czasu głównych miast świata.
Korzystanie z kalkulatora (Menu >
Terminarz > Kalkulator)
Kalkulator umożliwia wykonywanie podstawowych działań
arytmetycznych: dodawania, odejmowania, mnożenia
należy dla ustawienia Status wybrać wartość Włącz (Szybkie
wybieranie > Status)
Wyświetlanie rejestrów połączeń
Naciśnij klawisz , aby wyświetlić rejestry połączeń
nieodebranych, odebranych i wybranych.
Zmiana ustawień połączeń
Umożliwia wybór menu związanego z połączeniem. Naciśnij
klawisz Menu, wybierz pozycję Ustawienia, a następnie
wybierz opcję Połączenie.
Ustawienia zaawansowane
Czarna lista – to menu zawiera numery telefonów, z
których połączenia są odrzucane. Do numerów telefonów
znajdujących się na Czarnej liście można dodawać
nowe. Połączenia przychodzące z numerów telefonów
znajdujących się na czarnej liście będą automatycznie
odrzucane.
Tryb obniżania kosztów – kontakty są dodawane do
książki telefonicznej wraz z przypisaną do nich kartą SIM.
Podczas nawiązywania połączenia telefon wykrywa kartę
SIM odpowiedniego operatora i wykonuje działanie przy jej
użyciu. Dzięki tej funkcji użytkownik telefonu może obniżyć
koszty dzięki korzystaniu z tego samego operatora co osoba,
do której dzwoni.
Aby korzystać z funkcji obniżania kosztów, należy ją włączyć
[Ustawienia -> Połączenie -> Ustawienia zaawansowane ->
Tryb obniżania kosztów]
Uwaga: Tryb obniżania kosztów nie działa w trakcie trwania
połączenia.
Kontakty
Wyszukiwanie kontaktu
1. Na ekranie głównym wybierz menu Kontakty.
2. Wprowadź pierwszą literę nazwy kontaktu, z którym
chcesz nawiązać połączenie.
3. Przewijanie listy kontaktów.
Dodawanie nowego kontaktu
1. Na ekranie głównym wybierz menu Kontakty. Następnie
wybierz opcję Dodaj jako nowy kontakt.
Aparat
Szybkie robienie zdjęć
1. Naciśnij klawisz Menu i wybierz opcję Multimedia.
Wybierz opcję Aparat, aby otworzyć celownik.
2. Skieruj obiektyw w stronę fotografowanego obiektu.
3. Naciśnij klawisz
, aby wykonać zdjęcie.
Kamera
Nagrywanie krótkiego fi lmu
1. Naciśnij klawisz Menu, a następnie wybierz kolejno opcje
Multimedia i Kamera.
2. Skieruj obiektyw w stronę fi lmowanego obiektu.
3. Naciśnij klawisz
, aby rozpocząć nagrywanie.
4. W celowniku rozpocznie się nagrywanie, a licznik będzie
pokazywać czas trwania fi lmu.
5. Naciśnij prawy klawisz funkcyjny [ ], aby przerwać
nagrywanie, i lewy klawisz funkcyjny [Tak], aby zapisać
zarejestrowany fi lm.
Odtwarzacz multimediów
Telefon LG-A290 jest wyposażony we wbudowany
odtwarzacz multimedialny umożliwiający odtwarzanie
ulubionych utworów.
Radio FM
Telefon LG-A290 jest wyposażony w radio FM, dzięki czemu
można odnaleźć ulubione stacje i słuchać ich w podróży.
Podczas słuchania radia FM można także nagrać krótki fi lm
i zapisać go.
Uwaga: Korzystanie z radia wymaga podłączenia słuchawek.
Podłączenie słuchawek do gniazda słuchawkowego
umożliwi odbiór stacji radiowych i zapewni odpowiednią
jakość sygnału radiowego.
Dyktafon
Za pomocą dyktafonu można nagrywać notatki głosowe i
inne dźwięki.
Odbieranie i odrzucanie połączenia
Gdy telefon dzwoni, naciśnij klawisz w celu odebrania
połączenia.
Gdy telefon dzwoni, wybierz opcję Milczy, aby wyciszyć
dzwonek.
Ta funkcja bywa bardzo przydatna, jeśli na przykład przed
spotkaniem użytkownik zapomniał zmienić profi l na Milczy.
Naciśnij klawisz
lub wybierz opcję Odrzucanie w celu
odrzucenia połączenia przychodzącego.
WSKAZÓWKA! Ustawienia telefonu można zmienić tak,
aby połączenia były odbierane na różne sposoby. Naciśnij
klawisz Menu, wybierz opcję Ustawienia, a następnie
wybierz opcję Połączenia. Wybierz kolejno opcje
Ustawienia zaawansowane, Tryb odbioru, następnie
wybierz Dowolny klawisz lub Automatycznie odbieraj w
trybie zestawu słuchawkowego.
Korzystanie z trybu głośnika
Podczas rozmowy można włączyć głośnik, naciskając prawy
klawisz funkcyjny (Głośnomówiący). Ta funkcja umożliwia
korzystanie z telefonu w trybie głośnomówiącym. Jeśli tryb
głośnika jest aktywny, naciśnij ponownie prawy klawisz
funkcyjny (Naręczny), aby wrócić do trybu normalnej
rozmowy.
Szybkie wybieranie
Naciśnij klawisz Menu i wybierz pozycję Kontakty > Opcje
> Ustawienia książki telefonicznej, następnie wybierz
pozycję Szybkie wybieranie. Można przypisać kontakty do
klawiszy od 5 do 8.
Klawisz szybkiego wybierania 1 jest przypisany poczcie
głosowej, a 9 – trybowi SOS. Klawisze 2, 3 i 4 są przypisane
funkcji Szybki budżet SIM. Nie można przypisać kontaktów
do tych klawiszy.
WSKAZÓWKA! Szybki budżet SIM to funkcja pozwalająca
w łatwy sposób sprawdzać budżet karty SIM. Jeśli
zarejestrujesz Szybki budżet SIM, możesz uzyskiwać
informacje na temat budżetu SIM naciskając i przytrzymując
klawisze 2/3/4 w stanie bezczynności.
Uwaga: Aby aktywować funkcję szybkiego wybierania,
stronie i wybierz grupę.
6. Naciśnij klawisz
Wyślij, aby wysłać wiadomość.
WSKAZÓWKA! Podczas wpisywania tekstu można wybrać
typ wiadomości SMS lub MMS, naciskając pozycję Opcje >
Przełącz na MMS/SMS.
OSTRZEŻENIE: Jeżeli do wiadomości zostanie dodany
obraz, klip wideo, klip dźwiękowy, termin, wizytówka,
pole tekstowe lub temat, zostanie ona automatycznie
zamieniona na wiadomość MMS, a za jej wysłanie pobrana
zostanie odpowiednia opłata.
Poczta e-mail
Konfi guracja konta poczty e-mail
Obsługa wiadomości e-mail w telefonie LG-A290 umożliwia
kontakt z bliskimi i współpracownikami poza domem i
biurem. Konfi guracja konta e-mail typu POP3 lub IMAP4 jest
prosta i szybka.
1. Naciśnij klawisz Menu, wybierz pozycję SMS/MMS, a
następnie E-mail.
2. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji E-mail należy
skonfi gurować konto. Zostanie otwarty kreator
konfi guracji, który przeprowadzi Cię przez procedurę
dodawania konta e-mail.
3. Wprowadź wymagane informacje, postępując zgodnie z
wyświetlanymi instrukcjami.
Wysyłanie wiadomości e-mail z nowego
konta
Wysyłanie i odbieranie wiadomości e-mail wymaga
skonfi gurowania konta poczty e-mail.
1. W Menu wybierz pozycję SMS/MMS, a następnie E-mail.
2. W menu Opcje wybierz pozycję Napisz e-mail, a zostanie
wyświetlony ekran edycji wiadomości e-mail.
3. Wprowadź adres odbiorcy i temat wiadomości.
4. Wpisz tekst wiadomości.
5. Aby dodać plik, naciśnij klawisz Opcje i wybierz polecenie
Dodaj załącznik.
6. Aby wysłać wiadomość e-mail, w menu Opcje wybierz
pozycję Wyślij.
i dzielenia oraz korzystanie z zaawansowanych funkcji
matematycznych.
Przeliczanie jednostek (Menu > Terminarz
> Konwerter jednostek)
Umożliwia konwersję wielu miar na żądane jednostki.
Korzystanie ze stopera (Menu > Terminarz
> Stoper)
Ta opcja pozwala korzystać z funkcji stopera.
Skróty (Menu > Terminarz > Skróty)
Umożliwia bezpośrednie przejście do wyszukiwanego
menu. Istnieje możliwość przypisania wybranych menu
do skrótów.
Latarka (Menu > Terminarz > Latarka)
Umożliwia włączenie/wyłączenie źródła światła
znajdującego się na górze telefonu.
WSKAZÓWKA! Latarkę można włączać i wyłączać, przytrzymując
klawisz nawigacji w dół z poziomu ekranu gotowości.
Internet
Otwieranie przeglądarki internetowej
Otwarcie przeglądarki WAP umożliwia wyświetlenie
wybranej w profi lu internetowym strony głównej
aktywnego profi lu. Można też wpisać adres URL, aby przejść
do strony WAP. Naciśnij klawisz Menu i wybierz opcję
Internet.
Uwaga
: Łączenie z tą usługą i pobieranie treści wiąże się
z dodatkowymi opłatami. Sprawdź stawki za pobieranie
danych u operatora sieci.
Ustawienia
Przełączanie kart SIM (Menu > Ustawienia
> Przełączanie trzech SIM)
Kartę SIM można wybierać ręcznie lub automatycznie.
Aktywacja kart SIM (Menu > Ustawienia >
Wiele kart SIM)
Można wybrać i uaktywnić jedną lub wszystkie karty SIM.