LG 50PZ950S - Instrukcja (Strona 118)

118
PL
POLSKI
PODŁĄCZANIE
Połączenie Euro Scart
To połączenie umożliwia przesyłanie sygnałów au-
dio i wideo z urządzenia zewnętrznego do tele-
wizora. Urządzenie zewnętrzne i telewizor nale-
ży połączyć za pomocą przewodu Euro Scart w
sposób pokazany na poniższej ilustracji. Przewód
Euro Scart jest niezbędny, jeśli obraz ma być wy-
świetlany przy użyciu techniki skanowania progre-
sywnego.
y y Używany przewód Euro Scart musi być ekra-
nowany.
y y Podczas oglądania telewizji cyfrowej w try-
bie 3D sygnał wyjściowy monitora nie może
być wysyłany za pośrednictwem przewodu
SCART. (Tylko modele 3D)
y y Jeśli podczas realizacji zaplanowanego na-
grywania telewizji cyfrowej zostanie włączo-
ny tryb 3D, sygnał wyjściowy monitora nie
będzie mógł być wysyłany za pośrednictwem
przewodu SCART i nagrywanie nie będzie
mogło zostać zrealizowane. (Tylko modele
3D)
UWAGA
y y Jeśli przewody zostaną podłączone
nieprawidłowo, może to powodować
wyświetlanie obrazów czarno-białych
lub zniekształcenie kolorów. Dopilnuj,
aby podłączyć przewody do złączy o
odpowiednich kolorach.
UWAGA
Połączenie Component
To połączenie umożliwia przesyłanie analogowych
sygnałów audio i wideo z urządzenia zewnętrz-
nego do telewizora. Urządzenie zewnętrzne i
telewizor należy połączyć za pomocą przewodu
typu Component w sposób pokazany na poniższej
ilustracji.
Typ wyjścia
Aktualny
sygnał
wejściowy
AV1
(Wyjście tele-
wizyjne 1 )
AV1
(gdy trwa zapro-
gramowane nagry-
wanie sygnału
cyfrowego za
pomocą urządze-
nia rejestrującego.)
Telewizja cyfro-
wa
Telewizja
cyfrowa
O
Telewizja analo-
gowa, audio-wi-
deo
Telewizja
analogowa
O
(Sygnał wejścio-
wy jest konwerto-
wany na tryb
DTV).
Component/RGB
Telewizja
analogowa
HDMI X X
1 Wyjście telewizyjne: wysyłanie sygnału telewizji
analogowej lub cyfrowej.