Document Outline

• Pa^asoni
  • |Е^Я
  • Г^йЯ
  • WITAMY !
  • SP/S TRESCI
  • OSTRZEZENIA I ZALECENIA
  • PRZEWODNiK SZYBKIEGO STARTU
    • PRZEWODNIK SZYBKIEGO STARTU
    • Znnilna kanatu Ustawienie gtosnosci
  • PODSTAWOWE PRZYCISKI
  • SCHEMAT PROGRAMOWY
  • KORZYSTANIE Z FUNKCJI WYSWIETLANYCH NA EKRANIE
    • Pozwala przemieszczac si§ w menu oraz wybieranie i ustawianie opcji
    • Instrukcje
    • Wskaznik opcji
    • Nacisnqc przycisk “N” w celu wyjscia z M systemu menu
  • MENU GtOWNE
    • Menu gtowne pozwala dokonywac ustawieh jakosci obrazu. Nacisnij przycisk ”F”.
  • □
    • Przesuwanie do zqdanego ustawienia.
    • Zmniejszanie lub zwi^kszanie poziomow lub opcji ustawien.
    • Wcisnij przycisk ”N” w celu zamkni^cia menu gtownego.
    • Wytqcznik
    • czasowy
    • Menu dzwi^ku Konfiguracja
    • MENU DZWI^KU
      • Menu dzwi^ku pozwala na ustawienie jego parametrow wedtug wtasnego zyczenia.
      • Nacisnij przycisk“F”.
      • Wybierz Menu dzwi^ku.
      • Otworz Menu dzwi^ku.
        • Wybierz pozqdany parametr.
        • Zwi^ksz lub zmniejsz poziomy lub ustawienie opcji.
      • F
      • ' wysokie
        • Menu opuszczamy nacisni^ciem przycisku “N”.
      • MPX
      • Tryb pracy
      • Al dzwi^ku
    • KONFIGURACJA
      • Menu konfiguracji zapewnia dost^p do róznych zaawansowanych funkcji oraz do menu dostrajania.
      • Wcisnij przycisk “F”.
        • Wybierz menu Konfiguracja. Otwórz menu Konfiguracja.
      • Wybierz pozqdany parametr.
      • Zwi^ksz lub zmniejsz poziomy nastawienia, ustaw dane opcje.
      • Menu opuszczamy naciéni^ciem przycisku “N”.
  • eo
    • Format obrazu
    • System koloru
    • Uoénoéc
    • Q-Link
    • Strojenie-menu
    • STROJENIE-MENU
      • Menu strojenia zapewnia dost^p do wszystkich opcji strojenia r^cznego i automatycznego. Wcisnij przycisk “F”.
        • Wybierz menu Konfiguracja.
        • Otwórz menu Konfiguracja.
        • Wybierz Strojenie-menu.
        • Otwórz Strojenie-menu.
      • Wybierz zqdanq funkcj§.
      • Zwi^ksz lub zmniejsz poziomy nastawienia lub ustaw dane opcje.
      • Menu opuszczamy przycisku “N”.
      • ATP
      • Strojenie r^czne
        • nacisni^ciem
      • Dostrajanje Zamiana
      • System koloru
      • Dekoder AW
      • Q-Link
      • Blokada
        • ^onfigurac|^
    • Strojenie-menu - Autokonfiguracja (ATP)
      • Otworz Strojenie-menu.
    • 00
    • 00
    • 00
      • □
        • Strojenie-menu - Strojenie rqczne
          • Wybierz menu Konfiguracja.
          • Otwórz menu Konfiguracja.
          • Wybierz Strojenie-menu Otwórz Strojenie-menu.
          • Wybierz menu Strojenie r^czne.
          • Otwórz menu Strojenie r^czne.
          • Strojenie r^czne ( panel przedni )
            • TV/AV SUS
            • TV/AV
            • STR
            • U WAG A:
        • ZAMIANA POZYCJI PROGRAMOVYCH
          • Otworz Strojenie-menu.
        • J^ZYK OSD
    • 00
    • 00
      • Ztqcze Q-Link
        • Ztqcze Q-Link pozwala na przesytanie danych z telewizora do magnetowidu. Wciánij przycisk “F”. ^
          • Wybierz menu Konfiguracja.
          • Otwórz menu Konfiguracja.
        • Nagrywanie aktualnie ogiqdanego programu
          • Wysyfanie informaeji o strojeniu
          • Funkeja automatyeznego wfqezenia zasilania
          • Wyfqezenie komunikaeji Q-Link
      • KOPIOWANIE DANYCH DO MAGNETOWIDU - Q-Link
        • Opcja Q-Link pozwala na przesytanie wszystkich danych o programach z TV do magnetowidu. Wcisnij przycisk “F”.
          • Wybierz menu Konfiguracja.
          • Otwórz menu Konfiguracja. Wybierz Strojenie-menu. Otwórz Strojenie-menu.
        • Wybierz menu Q-Link.
        • Uruchom Q-Link.
      • WYBOR I PSACA W TRYBIE AW
      • OPEROWANIE MAGNETOWIDEM
        • Urzqdzeniem do zdalnego sterowania mozna sterowac niektorymi funkcjami magnetowidow firmy Panasonic. Niektore magnetowidy posiadajq odmienne funkcje, diatego tez, aby zapewnic kompatybilnosc, nalezy zapoznac si§ z instrukcjq obstugi sprz^tu lub skonsultowac si§ z przedstawicielem handlowym.
          • DIRECT
          • TVREC
          • Funkcja czuwania
          • Odtwarzanie
          • Stop
          • Szybkie przewijanie kasety do przodu / podgiqd do przodu
          • Szybkie przewijanie kasety do tytu / podgiqd do tytu
          • Przerwa / obraz zatrzymany
          • Zmiana numeru programu w gor^ lub w dot
          • REC Nagrywanie
          • Nagrywanie bezposrednie
      • FUNKCJE TELETEKSTU
        • TV/TExr Uryb TV / Teletekst
        • Indeks
        • Pefny / Gorny / Dolny
        • Wybor strony
        • Przyciski czerwony / zieiony / zotty / niebieski
        • Normalizaeja
      • Ztqcza AUDIO / VIDEO
        • Ztqcze SCART AV1 21 - stykowe, tyine oraz ztqcza RCA przednie
          • Wejscia audio/video (AV) preznaczone sq do podtqczenia magnetowidu, satelitarnego urzqdzenia odbiorczego i innych kompatybilnych urzqdzen audiowizualnych.
          • Przedni panel AV
          • Tyine ztqcze wejsciowe / wyjsciowe AV1 SCART
          • Qokrywa AV
        • Informacje o ztgczu SCART SCART - AVI 21 -stykowe
          • Nie podtqczac jednoczesnie wejscia AV na przedniej i tyinej stronie odbiornika, doszto by do zaktoceii dzwi^ku i obrazu.
      • ROZWI^ZYWANIE PROBLEMOW
      • INFORMACJE OGOLNE
        • I Naprawy
        • ■ Gry telewizyjne i komputery domowe
        • ■ Pamiçc ostatniego ustawienia
        • I Automatycznewytqczenie odbiornika - funkcja SLEEP
      • DANE TECHNICZNE
      • Kószóntés
      • Tartalom
      • Biztonsági és óvintézkedések
        • O A készülék burkolatának és a képernyó tisztítása
      • Hogyan keil gyorsan kezdeni
        • Ellenörizze, hogy az aläbbi tartozekok megvannak-e.
        • Täviränyitö eiemei
        • Hogyan keii gyorsan kezdeni
      • Kezeloszervek
        • Taviranyito
      • 6 MENU FELEPITESE
      • KEPERNYOVEZERLES HASZNALATA
      • □
        • FOMENU
      • □
        • >ntraszt íñyéró
        • Színttlített^ K^eje^ég
        • SzEná^alat
        • Kikapcs. idózító
        • Hangmenú
        • Beállítás
        • HANGSZABALYOZAS
          • Ez a menüpont lehetöve teszi a hang minden korrekciojät az egyeni kivänsäg szerint. Nyomja meg az “F” gombot
          • Välassza ki a Hangmenüt
          • Ällitsa be aszintet es hagyjajovä a beällitäst
          • Az “N” gomb megnyomäsäval lepjen ki a menüböl.
          • MPX
        • BEALLITAS
          • Ez a rész a Beàllitàs menù és mas funkciók kivàlasztàsàt biztositja Nyomja meg az “F” gombot.
          • Vàlassza ki a Beàllitàs menùt.
          • Lépjen be a Beàllitàs menùbe.
          • Vàlassza ki a kivànt paramétert.
          • Fokozza vagy csòkkentse a szintet vagy àllitsa be a vàlasztàst.
          • Lépjen ki az “N” gomb segitségével.
          • Képméretaràny
          • Szinrendszer
          • Q-Link
          • Hangoiàs
        • MANGOLAS
          • A hangolás menúben a kézi és automatikus hangolás végezhetó el. Nyomja meg az “F” gombot.
          • Válassza ki a Beállítás menüt.
          • Lépjen be a Beállítás menübe.
          • Válassza ki a Hangolás menüt.
          • Lépjen be a Hangolás menübe.
            • Lépjen be a kívánt paraméterbe.
            • Fokozza vagy csókkentse a szintet vagy állítsa be a választást.
            • Kilépés az “ N” gomb megnyomása után.
    • 00
    • 00
      • ATP
      • Kézi hangolás
      • Hangnorma
      • Finomhangolás
      • Csere
      • Színrendszer
      • Dekóder (AV)
      • Q-Link
      • Letiltás
      • MANGOLAS - AUTOMATIKUS PROGRAMOZAS (ATP)
    • 00
    • 00
    • 00
      • MANGOLAS - KEZI MANGOLAS
        • Válassza ki a Hangolás menút.
        • Kézi hangolás (elólap)
  • eo
    • PROGRAMHELY CSERE
    • MENUNYELV - OSD-nyelv
  • eo
    • 00
      • Q-Link
        • A Q-Link biztosít adatkommunikációt a tévékészülék és a videómagnó között.
        • Az éppen nézett músor felvétele
          • Nyomja be a KÖZVETLEN FELVETELT A TV-RÖL. aw^ról
            • A hangoläsl Informäclök ätadasa
            • Az automatikus töltes funkclöl
      • AZADATMASOLASAVIDEOMAGNORA- Q-LINK
      • AV VALASZTEK - AV UZEM
      • VIDEOKESZULEK UZEMELTETESE
        • A taviranyito kepes bizonyos Panasonic gyartmanyu videomagno nehany funkciojat vezerelni. Namely videomagnonak eltero funkcioi vannak, igy a kompatibilitas biztositasahoz tanulmanyozza a keszulekek hasznalati utasitasait vagy a reszleteket beszelje meg a keszulek forgalmazojaval.
          • DIRECT
          • TVREC
          • Keszenlet
          • Lejatszas
          • Leal litas
          • Gyorscseveles/gyorskereses elore
          • Gyorscseveles/gyorskereses hatra
          • Szunet / allokep
          • Programhely leptetes fel / le
          • REC Felvetel
          • Kozvetlen (direkt) felvetel
      • TELETEXT FUNKClOK
        • TV/Teletext üzemmod
        • Tartalomjegyzék
        • HOLD Visszatartàs
        • Belépés az aloldaira
        • O Q O Az oldal kivàlasztàsa
        • Kilépés
      • KULSO AUDIO/VIDEO CSATLAKOZOK
        • A hátiapon található AV1 21 érintkezós SCART és az elölapon található RCA csatlakozók
          • Hátsó bemenet/kimenet AVI SCART
          • csatlakozók
          • Elüisó AV panel
          • AV fedél
        • AVI 21 érintkezós SCART csatlakozó
          • AzAVI csatlakozó RGBszínjel (PIROS/Z0LD/KÉK) fogadására alkalmas.
            • Megjegyzés:
            • Ne csatlakoztassa egyidóben a hátsó és elüisó AV bemeneteket, a hang- és képjelek ósszekeverednének.
      • HIBAELHARITAS
      • TAJEKOZTATO
        • ■ Szerviz
        • ■ TV játékok / házi számítógépek
        • ■ Legutolsó beállítás tárolása
        • ■ Elalvási idózítés
      • MUSZAKIADATOK