Document Outline

• OBSAH
• 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
  • 1.1 Všeobecné bezpečnostní informace
  • 1.2 Bezpečnost dětí a postižených osob
• 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
  • 2.1 Instalace
  • 2.2 Připojení k elektrické síti
  • 2.3 Vodovodní přípojka
  • 2.4 Použití spotřebiče
  • 2.5 Vnitřní osvětlení
  • 2.6 Likvidace
• 3. POPIS SPOTŘEBIČE
  • 3.1 TimeBeam
• 4. OVLÁDACÍ PANEL
  • 4.1 Chování tlačítek
  • 4.2 Displej
    • Část Odložený start (A) - Jak nastavit odložený start
    • Část Programy (B) - Jak nastavit program
    • Část Funkce (C) - Jak nastavit funkce a zvolit nastavení
• 5. PROGRAMY
  • 5.1 Údaje o spotřebě
  • 5.2 Informace pro zkušebny
• 6. NASTAVENÍ
  • 6.1 Seznam nastavení
  • 6.2 Jak uložit program MyFavourite
• 7. FUNKCE
  • 7.1 Seznam funkcí
  • 7.2 Multitab
  • 7.3 TimeSaver
  • 7.4 AutoOpen
• 8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
  • 8.1 Změkčovač vody
  • 8.2 Zásobník na sůl
    • Jak doplnit zásobník na sůl
  • 8.3 Dávkovač leštidla
    • Jak plnit dávkovač leštidla
• 9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
  • 9.1 Použití mycího prostředku
  • 9.2 Nastavení a spuštění programu
    • Funkce Auto Off
    • Spuštění programu
    • Odložení spuštění programu
    • Spuštění programu MyFavourite
    • Otevření dvířek za chodu spotřebiče
    • Zrušení odloženého startu během jeho odpočítávání
    • Zrušení probíhajícího programu
    • Konec programu
• 10. TIPY A RADY
  • 10.1 Obecné informace
  • 10.2 Použití soli, leštidla a mycího prostředku
  • 10.3 Co dělat, pokud chcete přestat používat mycí tablety
  • 10.4 Plnění košů
  • 10.5 Před spuštěním programu
  • 10.6 Vyprazdňování košů
• 11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
  • 11.1 Čištění filtrů
  • 11.2 Čištění ostřikovacích ramen
  • 11.3 Čištění vnějších ploch
  • 11.4 Čištění vnitřního prostoru
• 12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
  • 12.1 Nádobí není dostatečně umyté nebo suché
• 13. TECHNICKÉ INFORMACE
• SPIS TREŚCI
• 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
  • 1.1 Ogólne zasady bezpieczeństwa
  • 1.2 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych
• 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
  • 2.1 Instalacja
  • 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej
  • 2.3 Podłączenie do sieci wodociągowej
  • 2.4 Przeznaczenie
  • 2.5 Wewnętrzne oświetlenie
  • 2.6 Utylizacja
• 3. OPIS URZĄDZENIA
  • 3.1 TimeBeam
• 4. PANEL STEROWANIA
  • 4.1 Działanie przycisków
  • 4.2 Wyświetlacz
    • Obszar Opóźnienie rozpoczęcia programu (A) – ustawianie opóźnienia rozpoczęcia programu
    • Obszar Programy (B) – ustawianie programu
    • Obszar Opcje (C) – wybór opcji i ustawień
• 5. PROGRAMY
  • 5.1 Parametry eksploatacyjne
  • 5.2 Informacje dla ośrodków przeprowadzających testy
• 6. USTAWIENIA
  • 6.1 Lista ustawień
  • 6.2 Zapisywanie programu MyFavourite
• 7. OPCJE
  • 7.1 Lista opcji
  • 7.2 Multitab
  • 7.3 TimeSaver
  • 7.4 AutoOpen
• 8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
  • 8.1 Zmiękczanie wody
  • 8.2 Zbiornik soli
    • Napełnianie zbiornika soli
  • 8.3 Dozownik płynu nabłyszczającego
    • Napełnianie dozownika płynu nabłyszczającego
• 9. CODZIENNA EKSPLOATACJA
  • 9.1 Stosowanie detergentu
  • 9.2 Ustawianie i uruchamianie programu
    • Funkcja Auto Off
    • Uruchamianie programu
    • Anulowanie opóźnienia rozpoczęcia programu
    • Uruchamianie programu MyFavourite
    • Otwieranie drzwi w trakcie pracy urządzenia
    • Anulowanie opóźnienia rozpoczęcia programu w trakcie odliczania
    • Anulowanie programu w trakcie jego trwania
    • Koniec programu
• 10. WSKAZÓWKI I PORADY
  • 10.1 Ogólne informacje
  • 10.2 Stosowanie soli, płynu nabłyszczającego i detergentu
  • 10.3 Postępowanie w przypadku zaprzestania korzystania z tabletek wieloskładnikowych
  • 10.4 Ładowanie koszy
  • 10.5 Przed rozpoczęciem programu
  • 10.6 Opróżnianie koszy
• 11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
  • 11.1 Czyszczenie filtrów
  • 11.2 Czyszczenie ramion spryskujących
  • 11.3 Czyszczenie obudowy
  • 11.4 Czyszczenie wnętrza
• 12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
  • 12.1 Efekty zmywania i suszenia są niezadowalające
• 13. DANE TECHNICZNE
• KAZALO
• 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO
  • 1.1 Splošna varnostna navodila
  • 1.2 Varnost otrok in ranljivih oseb
• 2. VARNOSTNE INFORMACIJE
  • 2.1 Namestitev
  • 2.2 Priključitev na električno napetost
  • 2.3 Vodovodna napeljava
  • 2.4 Uporaba
  • 2.5 Notranja lučka
  • 2.6 Odstranjevanje
• 3. OPIS IZDELKA
  • 3.1 TimeBeam
• 4. UPRAVLJALNA PLOŠČA
  • 4.1 Funkcije tipk
  • 4.2 Prikazovalnik
    • Področje Zamik vklopa (A) - Nastavitev zamika vklopa
    • Področje Programi (B) - Nastavitev programa
    • Področje Funkcije (C) - Nastavitev funkcij in nastavitev
• 5. PROGRAMI
  • 5.1 Vrednosti porabe
  • 5.2 Informacije za preizkuševalne inštitute
• 6. NASTAVITVE
  • 6.1 Seznam nastavitev
  • 6.2 Shranjevanje programa MyFavourite
• 7. FUNKCIJE
  • 7.1 Seznam funkcij
  • 7.2 Multitab
  • 7.3 TimeSaver
  • 7.4 AutoOpen
• 8. PRED PRVO UPORABO
  • 8.1 Sistem za mehčanje vode
  • 8.2 Posoda za sol
    • Polnjenje posode za sol
  • 8.3 Predal sredstva za izpiranje
    • Polnjenje predala sredstva za izpiranje
• 9. VSAKODNEVNA UPORABA
  • 9.1 Uporaba pomivalnega sredstva
  • 9.2 Nastavitev in vklop programa
    • Funkcija Auto Off
    • Vklop programa
    • Zamik vklopa programa
    • Vklop programa MyFavourite
    • Odpiranje vrat med delovanjem naprave
    • Preklic zamika vklopa med odštevanjem
    • Preklic delujočega programa
    • Konec programa
• 10. NAMIGI IN NASVETI
  • 10.1 Splošno
  • 10.2 Uporaba soli, sredstva za izpiranje in pomivalnega sredstva
  • 10.3 Kaj storiti v primeru, da želite prenehati uporabljati kombinirane tablete
  • 10.4 Polnjenje košar
  • 10.5 Pred vklopom programa
  • 10.6 Praznjenje košar
• 11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
  • 11.1 Čiščenje filtrov
  • 11.2 Čiščenje brizgalnih ročic
  • 11.3 Čiščenje zunanjih površin
  • 11.4 Čiščenje notranjosti
• 12. ODPRAVLJANJE TEŽAV
  • 12.1 Rezultati pomivanja in sušenja niso zadovoljivi
• 13. TEHNIČNE INFORMACIJE