Document Outline

• SISUKORD
• 1. OHUTUSINFO
  • 1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus
  • 1.2 Üldine ohutus
• 2. OHUTUSJUHISED
  • 2.1 Paigaldamine
  • 2.2 Elektriühendus
  • 2.3 Veeühendus
  • 2.4 Kasutamine
  • 2.5 Jäätmekäitlus
• 3. SEADME KIRJELDUS
  • 3.1 Seadme ülevaade
  • 3.2 Kinnitusplaadikomplekt (4055171146)
• 4. JUHTPANEEL
  • 4.1 Juhtpaneeli kirjeldus
  • 4.2 Ekraan
• 5. PROGRAMMID
  • 5.1 Programmide tabel
• 6. TARBIMISVÄÄRTUSED
• 7. SEADED
  • 7.1 Helisignaalid
  • 7.2 Lapselukk
  • 7.3 Püsiv lisaloputus
• 8. VALIKUD
  • 8.1 Programminupp
  • 8.2 Start/Pause
  • 8.3 Delay Start
  • 8.4 Time Save
  • 8.5 Extra Rinse
  • 8.6 Stains
  • 8.7 Spin
  • 8.8 Temperature
• 9. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
• 10. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
  • 10.1 Seadme sisselülitamine
  • 10.2 Pesu panemine masinasse
  • 10.3 Pesuaine ja lisandite lisamine
  • 10.4 Klapi asendi kontrollimine
  • 10.5 Programmi valimine
  • 10.6 Programmi käivitamine ilma viitkäivituseta
  • 10.7 Kuidas seade töötab
  • 10.8 Programmi käivitamine viitkäivitusega
  • 10.9 Viitkäivituse tühistamine
  • 10.10 Programmi katkestamine ja funktsiooni muutmine
  • 10.11 Programmi tühistamine
  • 10.12 Kaane avamine programmi töötamise ajal
  • 10.13 Ukse avamine sisselülitatud viitkäivituse ajal
  • 10.14 Tsükli lõpp
  • 10.15 Vee väljalaskmine pärast tsükli lõppu
  • 10.16 Automaatne ooterežiim-valik
• 11. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
  • 11.1 Pesu asetamine masinasse
  • 11.2 Raskestieemaldatavad plekid
  • 11.3 Pesuained ja lisandid
  • 11.4 Ökoloogilised näpunäited
  • 11.5 Vee karedus
• 12. PUHASTUS JA HOOLDUS
  • 12.1 Välispinna puhastamine
  • 12.2 Katlakivi eemaldamine
  • 12.3 Hoolduspesu
  • 12.4 Uksetihend
  • 12.5 Pesuaine jaoturi puhastamine
  • 12.6 Tühjendusfiltri puhastamine
  • 12.7 Sissevõtuvooliku ja ventiilifiltri puhastamine
  • 12.8 Vee tühjendamine eriolukorras
  • 12.9 Ettevaatusabinõud külmumise vastu
• 13. VEAOTSING
  • 13.1 Sissejuhatus
  • 13.2 Võimalikud rikked
• 14. TEHNILISED ANDMED
• SPIS TREŚCI
• 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
  • 1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych
  • 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa
• 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
  • 2.1 Instalacja
  • 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej
  • 2.3 Podłączenie do sieci wodociągowej
  • 2.4 Przeznaczenie
  • 2.5 Utylizacja
• 3. OPIS URZĄDZENIA
  • 3.1 Widok urządzenia
  • 3.2 Zestaw płytek mocujących (4055171146)
• 4. PANEL STEROWANIA
  • 4.1 Opis panelu sterowania
  • 4.2 Wyświetlacz
• 5. PROGRAMY
  • 5.1 Tabela programów
• 6. PARAMETRY EKSPLOATACYJNE
• 7. USTAWIENIA
  • 7.1 Sygnały dźwiękowe
  • 7.2 Blokada uruchomienia
  • 7.3 Stałe dodatkowe płukanie
• 8. OPCJE
  • 8.1 Pokrętło wyboru programów
  • 8.2 Start/Pause
  • 8.3 Delay Start
  • 8.4 Time Save
  • 8.5 Extra Rinse
  • 8.6 Stains
  • 8.7 Spin
  • 8.8 Temperature
• 9. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
• 10. CODZIENNA EKSPLOATACJA
  • 10.1 Włączanie urządzenia
  • 10.2 Wkładanie prania
  • 10.3 Stosowanie detergentów i dodatków
  • 10.4 Sprawdzić położenie klapki.
  • 10.5 Ustawianie programu
  • 10.6 Uruchamianie programu bez opóźnienia
  • 10.7 Zachowanie urządzenia
  • 10.8 Uruchamianie programu z opóźnieniem
  • 10.9 Anulowanie opóźnienia rozpoczęcia programu
  • 10.10 Przerywanie programu i zmiana funkcji
  • 10.11 Anulowanie programu
  • 10.12 Otwieranie drzwi urządzenia w trakcie trwania programu
  • 10.13 Otwieranie drzwi, gdy włączona jest funkcja opóźnienia rozpoczęcia programu
  • 10.14 Zakończenie cyklu
  • 10.15 Odpompowanie wody po zakończeniu cyklu
  • 10.16 Automatyczny tryb czuwania opcja
• 11. WSKAZÓWKI I PORADY
  • 11.1 Wkładanie prania
  • 11.2 Uporczywe plamy
  • 11.3 Detergenty i dodatki
  • 11.4 Wskazówki dotyczące ekologii
  • 11.5 Twardość wody
• 12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
  • 12.1 Czyszczenie obudowy
  • 12.2 Odkamienianie
  • 12.3 Pranie konserwacyjne
  • 12.4 Uszczelka drzwi
  • 12.5 Czyszczenie dozownika detergentu
  • 12.6 Czyszczenie filtra odpływowego
  • 12.7 Czyszczenie węża dopływowego i filtra w zaworze
  • 12.8 Awaryjne spuszczanie wody
  • 12.9 Środki ostrożności podczas mrozu
• 13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
  • 13.1 Wprowadzenie
  • 13.2 Możliwe usterki
• 14. DANE TECHNICZNE